December 16, 1978: China and the US issued a joint communique which called for the establishment of diplomatic relations between the two countries on January 1, 1979.
1978年12月16日,中美发表联合公报,宣布两国于1979年1月1日建立外交关系。
The establishment of diplomatic relations between China and Britain is the most important event in this period .
中英建交正是发生在这一时期内的重要事件。
We will soon celebrate the 60th anniversary for the establishment of diplomatic relations between the two countries.
我们即将迎来两国建交60周年。
Very soon, it will be the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the United States.
我们即将迎来中美建交30周年。
She said that this year is the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the Philippines.
她说,今年是菲中建交30周年。
The two ministers agreed to bring their countries' bilateral ties to a new level by taking the opportunity of the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Cuba.
双方同意,以共同庆祝今年两国建交50周年为契机,推动两国关系迈上新台阶。
The two countries will step on a new historic starting point as they will celebrate the 20th anniversary of the establishment of the diplomatic relations between the two countries next year.
明年将迎来中韩建交20周年,两国关系站在新的历史起点上。
Following the establishment of the diplomatic ties, the relations between China and Australia had entered a new stage.
我们两国建交以后,中澳关系进入了一个新阶段。
Following the establishment of the diplomatic ties, the relations between China and Australia had entered a new stage.
我们两国建交以后,中澳关系进入了一个新阶段。
应用推荐