Assist in evacuating guests and staff.
帮助疏散客人和员工。
The soldiers prevented the refugees from evacuating.
例句:士兵们阻止难民们撤离。
But moving them on and evacuating them is a huge task.
但是将他们转移和疏散是非常艰巨的任务。
Rather than evacuating, he stayed to handle emergencies.
他留下来处理紧急情况而不是撤离。
We are evacuating the city. Exact change is appreciated, but not necessary.
他们正从他们的最后的都城撤退,准备上山,那里我是不能去的。
There's still people in the general admission seats. Who's evacuating them?!
还有人在普通观众席上,谁去救他们? !
Governments across Asia are evacuating hundreds of their nationals from Kyrgyzstan.
亚洲各国纷纷撤出在吉尔吉斯斯坦的侨民。
After pulling the victim out of harm's way and evacuating the floor, a SWAT team was called.
在把受害者带至安全位置并疏散楼层人员后,一支特警队被招来待命。
They were evacuating their last capital and going into the hills where I was unable to go.
他们正从他们的最后的都城撤退,准备上山,那里我是不能去的。
Those images of us aircraft carriers evacuating thousands in the wake of flooding stick in my mind.
美国的航空母舰在洪水爆发之后抢救疏散成千上万民众的景象仍然在冲击着我的头脑。
He said hospitals and ambulances had been hit by shelling and several aid workers injured while evacuating the wounded.
他还说,医院和救护车被炮弹击中,好几位工作人员在疏散伤者时受伤。
Try to imagine the difficulty, in the event of an emergency, of evacuating such an area with its millions of residents.
想象一下在紧急情况下,疏散这个有百万居民的区域的难度。
They have also been decisive; evacuating people and flooding reactors with seawater to contain the build-up of heat.
他们的行动也相当果断:撤离居民,并且用大量海水冷却反应堆,以遏制热度上升。
Phased evacuation means evacuating the floor where the fire is located first, and then the floor immediately above it.
分阶段撤离意味着先着火的地点先撤离,紧邻火场上方的部位随后撤离。
The assembling & evacuating capability of container port is one of the important criterions of the service level of port.
集装箱港区的集疏港能力是衡量港口服务水平的重要指标之一。
River towns across much of Missouri were evacuating low-lying areas Tuesday or seeking help filling and stacking sandbags.
周二,密苏里大部分沿河的镇子正在对低地势进行撤离,或是找来填充和堆积沙袋。
Poland is evacuating almost 200 Ukrainians of Polish descends from eastern Ukraine where a separatist conflict is simmering.
波兰考虑到东乌克兰分离主义冲突危机在即对东乌克兰大约200名波兰人进行疏散。
Those images of the us aircraft carriers and transport ships evacuating thousands in the wake of the flooding still stick in my mind.
美国的航空母舰和运输舰在洪水爆发之后抢救疏散成千上万民众的景象仍然在冲击着我的头脑。
Even when people start evacuating immediately, they may not have time to reach high ground if the nearest hill is a few miles away.
即使人们马上转移,也可能来不及登上数米之外最近的高地。
Rieekan had to make the difficult decision of evacuating the base that the men and women under his command had worked so hard to build.
里肯不得不作出撤离回波基地的艰难决定,这个基地是他手下的男兵和女兵千辛万苦建造的。
I stopped by my turret, quickly wrote, 'I'm evacuating our building...' and sent it to my editors, unsure if they would ever receive it.
我在自己的座位停了一下,很快写下一句话“我正在撤离大楼……”,然后发给网站编辑,不知道他们能否收到。
He could also be supremely pragmatic, as in eventually accepting the idea of an independent Palestine and evacuating Israel's Gaza settlements.
但他也很识时务地接受了巴勒斯坦独立国的提议,并撤出了加沙所有的以色列居民。
Objective To evaluate the curative effects of massage, pain point injection and blood stasis evacuating (triad therapy) on frozen shoulder.
目的评价推拿、痛点注射、排瘀三种疗法联合(简称三联疗法)治疗肩周炎的疗效。
Families have been broken up by dysfunctional policies, such as evacuating pregnant women and young children, but not fathers and older children.
功能低下的政策将家庭拆得支离破碎,因为其中一些政策只疏散怀孕的妇人和年幼的孩子,却没有不能一并疏散孩子的父亲或是年纪较大的孩子。
Objective to study the clinical characteristics and treatment of functional stomach evacuating disturbance (FSED) after subtotal gastrectomy.
目的探讨胃大部切除术后功能性胃排空障碍的临床特点及治疗方法。
Objective to study the clinical characteristics and treatment of functional stomach evacuating disturbance (FSED) after subtotal gastrectomy.
目的探讨胃大部切除术后功能性胃排空障碍的临床特点及治疗方法。
应用推荐