Zina: I might make nothing even if I stay. For that kind of risk, I want to get rich.
吉娜:我留下搞不好也赚不到半毛。基于这种风险,我要发财。
Fourth, even if I stay, struggling to survive the four whole years, what can I expect?
第四,即使我留下来,艰难的坚持下去,四年后我期待什么呢?
"I think people like knowing that they're not alone even if they have to stay at home and they really try to pick out those who are similar to themselves in the photos," she said.
她说:“我认为,虽然人们必须呆在家里,但人们还是喜欢知道自己并不是孤单一人,并且他们真的喜欢试着在照片里找出来跟他们相似的人。”
I have even that my friends and colleagues can stay in my apartment in Beijing if they have problem with accommodation.
甚至,如果他们在住宿方面有问题的话,可以住在我在北京的公寓里。
Even if I wanted to stay on board for the next leg, non-stop to Europe, I wouldn't get very far.
即时我想在船上待着,然后不停站地到达欧洲,我也不会到达太远的地方。
I wanted her to know that I would put every thread through every needle in Davao City just to make her stay, even if it did annoy me.
我想让她知道只要她能留下我愿意在达沃市给她穿每一根针和线,即使有时那让我有些烦。
I will finish my lesson even if I have to stay up all night.
即使我整夜不睡觉我也一定要把功课做完。
Even if you give me more than enough, but I have already can't stay.
即使你给我的不够多,但我已经不能挽留。
If we stay here any longer, even I might lose my way.
再待下去,没准儿连我也会迷路了。
Son: Well how about if there's a fire and you tell everyone to get out of the house, should I stay and finish my milk even if it means I will be incarcerated?
儿子:那么,如果发生火灾,您告诉大家从房子中出去,而我还需要呆在房子里继续喝完我的牛奶吗?即使对我来说则意味着将关禁闭?
Even if I had a million reasons to leave. I would still look for one to stay.
即使我有一百万个理由离开,我还是会找一个理由让自己留下。
Or, perhaps a better way to put it is that I wouldn't buy the game in its current stay, or even play it if I was given it for free.
或许,可能就目前的版本来说我不会买这个游戏,或者即便有人免费给我我也不会玩。
Even if I knew, I wouldn't tell. I would like to see him stay because he is a good mate as well as an excellent football player.
我愿意看到他留下来因为他是一个好队友同时也是一名出色的足球球员。
To me, you are like the plum flower in a blue, even if storm, even if the dry Jun splits, I will also silent stay and wait to belong to my blue plum flower, stubborn of wait for its blooming.
对我来说,你就像是一朵蓝色的樱花,即使狂风暴雨,即使干旱皲裂,我也会默默守候着属于我的蓝色樱花,固执的等待着它的绽放。
'Don't stay up too late even if the book is really exciting. You will regret it in the morning. I am still working on this problem,' he said.
他说:“即使一本书再怎么好看,也不能因此熬夜。早上起来时你就会后悔的。我仍在和这个毛病斗争。”
However now, even if we meet, I won't stay, maybe I don't feel that way anymore, but there's still a little bit of love hiding deep inside my heart.
可是现在,即使相遇,也不想停留,或许以对你没感觉,但是心里还保留着一丝喜欢。
Even though I voted to leave, this morning I woke up and I just - the reality did actually hit me, If I'd had the opportunity to vote again, it would be to stay.
尽管我投了退欧票,但今天早上醒过来,现实还是打击了我。如果有机会再投一次,我会选择留下来。
Even if we became estranged in my heart you always stay I still believe our love still exists.
即使我们形同陌路在我心间你总停留我依然相信我们的爱情仍然存在。
I'm going to wait for Mary to come home even if I have to stay up all night!
哪怕我一夜不睡觉,我今天也非要等到玛丽回来不可。
Well, even if I missed the last train, I can just stay overnight at your place, right?
其实如果我真的错过了最后一班火车,我可以在你家过夜一夜啊,对吧?
I will make this computer work even if I have to stay up all night.
我即使整晚不睡觉也一定要让这台计算机工作起来。
I have to admit that at times I was unsure of my future, even if that involved risks I decided to stay at Milan as no other side in the world could give me such emotions.
我必须承认现在我的未来还是未知数,哪怕会有更多的风险要担当我还是决定待在米兰因为这个世界上没有其他队伍能给我这种无以伦比的感觉。
If I stay in the game, I stand to make even more. But I also risk losing it.
如果继续打下去,我可能会赢更多,但也有输钱的风险。
Even if, you won't stay a second look at me. When I am malicious, want to quit, discovered that is how reality.
即使,你不会把目光多留一秒钟在我身上,当我狠下心来,想要放弃的时候,才发现那是多么的不现实。
Even if you drop out for a reason, you should see how the other car is doing, and to learn and understand what has happened. So 99 per cent of the time, I will stay.
尽管你因为某个原因退出了,你还得看看别的车啥情况,学习了解发生了什么。
Even if you drop out for a reason, you should see how the other car is doing, and to learn and understand what has happened. So 99 per cent of the time, I will stay.
尽管你因为某个原因退出了,你还得看看别的车啥情况,学习了解发生了什么。
应用推荐