Even so, how much regret would even the most hawkish central banker feel if inflation rose above 2% for a while without making bond investors nervous?
即便如此，如果通胀率短期内超过了2%后投资者丝毫不紧张，那即使是央行里的鹰派又有多后悔呢？
Yet even if some countries now have a twinge of regret over joining the euro, they know that the pain would get worse still if they left.
然而，就算是这些国家现在后悔加入欧元区，他们自己也都知道如果退出欧元区将会带来更大的问题。
More important, though, is the simple courtesy of responding to someone who was nice enough to invite you, even if it is to say that you regret that you will not be able to attend.
更重要的是，因为主人家如此慷慨，回复邀请同时也是出于礼貌——哪怕你不能出席。
I believe that if they work hard, and even only one opportunity to touch the dream, I will not regret it.
我相信，只要努力了，就算只剩下一个触摸梦想的机会，我也不会后悔。
My pride does not allow me to go back, even if the future will regret.
我的骄傲不允许我回头，即使以后会后悔。
Once you are fighting for the right cause heart and soul, you will feel no regret even if you achieve nothing.
只要你竭尽全力为正确的事业而拼搏，哪怕你一无所有，那你也是无悔此生！
Don't be afraid to do anything wrong, even if the wrong without regret.
不要害怕做错什么，即使错了也不必懊悔。
Love is a kind of persistent, even if the broken heart also feel no regret.
爱是一种执着，即使心碎也觉得无悔。
I believe that the two of us, even if we can't be together at last, I'm still not regret my choice.
我相信我们两个，就算最后我们不能在一起，我还是不会后悔我的选择。
'Don't stay up too late even if the book is really exciting. You will regret it in the morning. I am still working on this problem,' he said.
他说：“即使一本书再怎么好看，也不能因此熬夜。早上起来时你就会后悔的。我仍在和这个毛病斗争。”
I don't regret, but now I can't find the feeling of love anymore, even if the man loves me so much.
我不后悔，但那种恋爱的感觉却是再夜找不到了，不管那个男人有多爱我。
I hope I can let you move the insistence, even if quietly tarried, waiting, and I regret not like!
我希望我可以让你坚持不懈，即使只能静静地等候，我也不会后悔喜欢你。
Recently met at the crossroads of life so I find it difficult to choose, but I now want to go where they should, even if my decision is wrong and I will not regret it, I am the master of my youth!
最近遇到了人生的十字路口让我很难选择，不过我现在已经想好应该向哪走，我的决定就算是错的我也不会后悔，我的青春我做主！
I will always love you and never regret even if the seas changes to be dry and the stones has been weathered.
是“海枯石烂”意思为：直到海水枯干，石头粉碎。形容经历极长的时间多用于誓言，反衬意志坚定，永远不变。
Owing to the arrange of fate and that temporal years, even if self studied very hard for about 11 years he did not have any chance to success, and regret for ever.
由于命运的安排和当时那种年代，经过近十一年的刻苦自学最终没有机会如愿，因此而抱憾终身。
Owing to the arrange of fate and that temporal years, even if self studied very hard for about 11 years he did not have any chance to success, and regret for ever.
由于命运的安排和当时那种年代，经过近十一年的刻苦自学最终没有机会如愿，因此而抱憾终身。
应用推荐