Even more serious is the fear from the heart, the death of this idea has been circling in his mind.
更为严重的是来自内心的恐惧，死亡这个念头一直在他心里盘旋。
Even more serious is that some enterprises has not learned the lessons of failure, also continue to implement the diversified business strategy.
更为严重的是，部分企业并没有吸取企业过度多元化失败的教训，还在继续实施多元化经营战略。
My suffering, not only due to my presence on the world is full of suspicion, even more serious is that I do not believe that the world was this true?
我痛苦，不仅仅缘于我对世界的存在充满猜疑，更为严重的是，我根本不相信世界的本来面目竟是这样？
The researchers noted that the effect of pollution on language ability is even more serious as people age, especially among men and the less educated.
研究人员指出，随着年龄的增长，污染对语言能力的影响更加严重，尤其是在男性和受教育程度较低的人群中。
The other is that he has more executive experience than any other serious candidate of either party, even Rudy Giuliani.
另一点是，相比两党中其他任何一位重要候选人，甚至是鲁迪•朱利安尼，他都更富有管理经验。
What's more, some health experts believe that when your diet is missing certain foods for healthy skin, other, even more serious skin problems can result.
而且有些健康专家认为，如果你的食谱中缺少健康肌肤所需要的特定食物，那么更严重的皮肤问题就会随之而来。
The haze is an acute and chronic symptom of a disease even more serious for Indonesia and the world: Indonesia’s deforestation.
印尼滥砍滥伐，乃其与世界所患之病，病势渐沉。这场阴霾，便是该病急性发作与慢性持续的症状。
The haze is an acute and chronic symptom of a disease even more serious for Indonesia and the world: Indonesia's deforestation.
印尼和全世界现在都患上的一种更加严重的疾患：印度尼西亚的毁林之风，霾害只不过是这个疾患的一种定期发作的急性症状而已。
What is meant to alleviate a serious environmental problem (climate change) is making another, even more serious problem (water shortage) worse.
这些意味着缓解了一个严峻的环境问题(气候变暖)却又制造了一个新的更严峻更糟糕的问题(水资源短缺)。
"Even in Bamber's world," he said, referring to the study's lead author, "there is more than enough ice to cause serious harm to the world's coastlines."
“即便在Bamber的世界里，”就是指该研究的主要作者，他说“有太多的冰块，会造成全球海岸线的严重灾难。”
However, there is another problem with new expressions that is even more serious.
然而，new表达式有另一个更严重的问题。
More serious is that the current educational theory is basically not a dull the flavor of the culture, and even a bit posturing game.
更严重的是，当下的教育理论基本上是一场没有文化味道的乏味的、甚至有几分装腔作势的游戏。
Even if you start with a very good policy, after it is in place for a while abuses very well may occur and it will become more and more serious.
就算这是一个非常好的政策，执行一段时间之后，弊端可能就出来了，而且还越来越严重。
While you're traveling or in unfamiliar places, the problem is even more serious.
当你在旅行途中或在陌生的环境时，这些问题会变得更加严重。
Bump is one of the more common highway disease, which affects not only the driving speed, comfort, and even lead to serious traffic accidents.
桥头跳车是目前较为常见的公路病害之一，它不仅影响了行车速度、舒适性，严重的甚至导致交通事故的发生。
There is, however, a further and even more serious objection from an experimental point of view.
但是，从实验的观点来看，还有一个更为严重的缺点。
Comparing with other enterprises, the occupation of the private controlling shareholder is even more serious.
与其他企业相比，控股股东为私人的公司资金侵占情况更严重。
The situation on the Euphrates River is even more serious than the one on the Nile.
幼发拉底河的情况要比尼罗河严重得多。
Every year the paddy rice output always reduces because of drought. When the drought is serious, the output reduced more, even extremely.
每年均有因旱灾造成的水稻减产，大旱年份，减产更多，甚至绝收。
The situation is even more serious in the western region where economy and education falls behind.
在经济、教育都比较落后的西部地区，这种情况更为严重。
Under the influence of design internationalize, nowadays, Chinese graphic design is full of western visual elements, this phenomenon has been even more and more serious.
在设计国际化的影响下，中国现代视觉设计中充满了受西方影响的视觉语言，“国际化”视觉符号的泛滥与“本土化”视觉语言的失语视觉现象非常突出。
Under the influence of design internationalize, nowadays, Chinese graphic design is full of western visual elements, this phenomenon has been even more and more serious.
在设计国际化的影响下，中国现代视觉设计中充满了受西方影响的视觉语言，“国际化”视觉符号的泛滥与“本土化”视觉语言的失语视觉现象非常突出。
应用推荐