Even more unfortunately, this injury is often overlooked.
更不幸的是，这种损伤常常被忽视。
Even more unfortunately, writers found it difficult to understand that failure of translators to reciprocate was in part due to their unfamiliarity with the unwritten rules of gift-exchange.
更为不幸的是，作家们无法理解，译者们不能互通有无的部分是由于他们不熟悉礼物交换的不成文规则。
Unfortunately, the cheap alternatives are even more harmful than the illicit drugs they replace.
不幸的是，这些廉价的替代品比它们所替代的非法药物更有害。
Unfortunately, as computer systems become used in more critical situations, even denial of service is often unacceptable.
遗憾的是，随着计算机系统在更多关键场合的使用，即使拒绝服务通常也是不可接受的。
But unfortunately, our societal and natural environment is becoming more and more fragile and even some kindergartens were in face of being closed out.
不幸的是，社会与自然环境越来越脆弱，即便是幼儿园这样的组织也不得不面临生死抉择。
And even more recently, some people posted two new stores as patches, but they are unfortunately incomplete and lack unit tests, so the code can't go in the toolkit yet.
最近有人将两个新的库作为补丁发布，不过这两个库并不完整，缺乏单元测试，因此这些代码尚不能包括在工具包中。
As mentioned above the reality unfortunately is even more complicated.
如上所述不幸的是更加复杂的现实。
Unfortunately, the relatively low sensitivity of sputum smear microscopy - even more so in the presence of HIV co-infection - is a major drawback to case-finding.
不幸的是，痰涂片镜检的敏感性相对较低，对于合并感染艾滋病毒的患者则更低，这是病例发现方面的一个重大障碍。
Unfortunately, the twin-mattress solution made it even more expensive.
不幸的是，这种配双单人床垫的床售价更贵。
Unfortunately, the mediocre person who blunders,? You now think is even more mediocre. Right?
不幸的是，本来就是平庸之辈，再出丑，你会觉得他更平庸，对吧？
In fact, the Action Bar applet is even more complex than I suggested previously, because it is composed of several component panels, none of which, unfortunately, matches the individual buttons.
事实上，ActionBarapplet比我之前所介绍的复杂的多，因为它由各种各样与对立按钮不匹配的组件面板组成。
Unfortunately, parallel processing is sometimes confused with concurrent processing, so the description of concurrent parallel jobs can add even more confusion.
遗憾的是，平行处理有时会和并发处理(concurrentprocessing)相混淆，因此并发平行作业(concurrent parallel job)这个描述语可能会添加更多混淆。
Unfortunately, our information on this is even more vague.
不幸的是，我们有关这方面的信息更加不明确。
Do not feel that they are often, unfortunately, the world than we were even more painful.
不要常常觉得自己很不幸，世界上比我们痛苦的人还要多。
However, unfortunately the reality is due to a lack of information and little planning, many people find that the costa living can be on par with that of back home and in some cases even more!
然而，不幸的现实是，由于缺乏信息和规划很少，很多人觉得生活科斯塔，可对符合即回家，并在某些情况下甚至更多！
The ownership of copyright should be in the light of The Law of Copyright, which, unfortunately, makes the problem even more complicated.
著作权法是确定著作权归属的根据，但是，著作权法对学报著作权归属的规定使这个问题复杂化。
The ownership of copyright should be in the light of The Law of Copyright, which, unfortunately, makes the problem even more complicated.
著作权法是确定著作权归属的根据，但是，著作权法对学报著作权归属的规定使这个问题复杂化。
应用推荐