You are unworthy to be forgiven, even to be mentioned.
你不值得我们原谅,甚至不值得我们提及。
As I mentioned earlier, it would not be the time to start a new job or even agree to one verbally or in writing.
如我之前提到的,现在开始一份新工作不是时候,甚至口头和笔头的约定也不是时候。
As Susan Sontag observed, cancer was considered shameful, not to be mentioned, even obscene.
苏珊·桑塔格就注意到,癌症被认为是可耻的,甚至是淫秽下流的。
And, as I mentioned before, it's possible for your vanity metrics to be going up even while you're ruining your product.
就像前文提到的,这些虚荣数据可能一直向好,而你却在一直毁着自己的产品。
They may not even be mentioned to the mother, so it is hard to know just how often a twin goes missing.
而且几乎不会向母亲提及,所以要知道有多少孪生子消逝了是困难的。
No doubt about that. As I've mentioned previously, it feels even weirder to be doing it.
毫无疑问,就像我前面提到的,这是一种怪怪的感觉。
Another point need to be mentioned is that learning English should not be stopped even though in holiday.
另外需要提醒的一点是,即使是在假期,英语学习也不应该停止。
Structural faults common to all breeds are as undesirable in the Bichon Frise as in any other breed, even though such faults may not be specifically mentioned in the standard.
卷毛比雄犬的结构方面的缺陷与其他品种一样不合需要,尽管这些可能在该品种的标准中没有详细描述出来。
Therefore, I think even though wet nurse has the qualification to be professional, however, it will not be because of above-mentioned reasons.
因此,我认为即使奶妈有职业化的条件,但是由于上述原因,她将不会职业化。
I think all the books I have mentioned are important enough to be read thoroughly, but even they are more enjoyable if you exercise your right to skip.
我认为我提到的所有书都足够重要到从头到尾读,但是如果你通过它们练浏览可能更享受。
Structural faults common to all breeds are as undesirable in the Finnish Spitz as in any other breed, even though such faults may not be mentioned in the standard.
芬兰波美拉尼亚丝毛狗的结构方面的缺陷与其他品种一样不合需要,尽管这些可能在该品种的标准中没有详细描述出来。
Structural faults common to all breeds are as undesirable in the Finnish Spitz as in any other breed, even though such faults may not be mentioned in the standard.
芬兰波美拉尼亚丝毛狗的结构方面的缺陷与其他品种一样不合需要,尽管这些可能在该品种的标准中没有详细描述出来。
应用推荐