That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样,我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔,以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
Thus, the establishment of a union between the important peers to both involved parties directly results in the everlasting bond between the two parties.
因此,当两个集体的重要伙伴要成立一个联盟的时候,总是会产生一种永恒的纽带来维系双方的关系。
Many people have a difficult time believing in everlasting punishment because they prefer to think of God only as a loving father.
许多人难以相信有永恒的审判因为他们更愿意认为把神想象成一位慈祥的父亲。
What a fleeting glance of the everlasting!
这些黄水仙是对永恒的匆匆一瞥。
He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant.
他又将这约向雅各定为律例,向以色列定为永远的约。
And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant.
他又将这约向雅各定为律例,向以色列定为永远的约。
I will make you a community of peoples, and I will give this land as an everlasting possession to your descendants after you. '.
对我说:我必使你生养众多,成为多民,又要把这地赐给你的后裔,永远为业。
And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant.
他又将这约向雅各定为律例,向以色列定为永远的约。
When I wake up and shut down the white-noise machine, I hear one everlasting tone, which generally hovers around a.
当我一早起来,关上了白噪声发声机,我就会听到一个不变的调,跟A音差不多高。
He called on man to make every effort to live a good life in this world and to work to achieve his everlasting life.
他用接近完美的能力塑造了每一个人,他号召人类在这个世界上努力过幸福的生活,并为来世的幸福努力工作。
He cited Ishmael's confession near the beginning of his memoir of the 1995 Bosnian peace talks, "to End a War" : "as for me, I am tormented with an everlasting itch for things remote."
他在关于1995年波斯尼亚和谈的回忆录的开头就引用了伊希梅尔的自白,“结束战争”:“对我来说,我对遥远的事物有一种不断的渴望,这一直使我备受折磨。”
And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement for the children of Israel for all their SINS once a year.
这要作你们永远的定例就是因以色列人一切的罪,要一年一次为他们赎罪。
She turned the world into a place of everlasting winter.
她将世界变成永恒的冬天。
Moral will change your life, is everlasting beauty, is any thing cannot make up for, let us vying for a moral man, make our world more beautiful!
道德将改变你的一生,是永恒之美,是任何东西都无法弥补的,让我们争做有道德的人,让我们的世界变得更美丽!
A year ago, I begun to realize that helping others is the most everlasting joy of life.
一年前,我开始认为帮助他人是人生最大也是最永恒的乐趣。
A diamond ring symbolizes everlasting love.
钻石戒指是永恒的爱的象征。
It is a great secret to everlasting love.
这是永恒的爱的一个很重要的秘密。
Do you have your everlasting, you have you a long life, but I was never know.
你们有你们的天长地久,你们有你们的白头偕老,可是我却从来都不知道。
Beaten over the head with an axe and dumped into the bottom of a well, Sadako survives for 33 days before inventing her means to everlasting unlife.
斧头斩首并被扔到井底,贞子在成为不死身之前还活了33天。
Have a better, has a touched, have an everlasting. In sorrow and trouble, your eyes will emerge his face.
有一份美好,有一份感动,有一份永恒。在忧愁和烦恼的时候,你的眼前会浮现他的面容。
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.
番石榴长出代替蒺藜。这要为耶和华留名,作为永远的证据,不能剪除。
Those who get a glimpse of her will have everlasting happiness and joy.
看过她的人们都会得到永远的欢乐和幸福。
May I propose a toast, for the everlasting friendship between us, and for the good health of everybody, Cheers!
我提议,为我们永久的友谊,为各位的身体健康干杯。
We only have an everlasting credo: feet on the ground, before walking in a dream.
我们只有一个亘古不变的信条:脚踏实地,走在梦想之前。
Unkindly known as a headless chicken by his merciless team-mates as he runs on everlasting nervous energy.
他无情的队友可能因为他总是带着永恒而又紧张的活力奔跑而认为他是一只无头的小鸡。
Unkindly known as a headless chicken by his merciless team-mates as he runs on everlasting nervous energy.
他无情的队友可能因为他总是带着永恒而又紧张的活力奔跑而认为他是一只无头的小鸡。
应用推荐