I looked and lo! every one of the fifteen men who had been standing with me had disappeared.
我一看，哎哟！原来那十五个和我站一起的家伙全没了踪影。
Every one of them wanted the fairy tale to have a happy ending.
他们每个人都希望这个童话故事有一个幸福的结局。
Every one of the little angels sound asleep in bed.
每个小天使听起来都在床上睡得很香。
Every one of the participants, ranging from an Illinois state senator to Massachusetts minister, tested positive for all three classes of pollutants.
从伊利诺伊州参议员到马萨诸塞州的部长，所有的参与者被检测出的三种污染物都呈阳性。
Every one of the participants, ranging from an Illinois state senator to a Massachusetts minister, tested positive for all three classes of pollutants.
从伊利诺伊州参议员到马萨诸塞州的部长，所有的参与者都检测出三种污染物呈阳性。
But energy's all the same in every one of the terms.
但在各项中能量都是相同的。
Why? Because every one of the answers are based on subjective opinion.
你将总是得到不同的答案，因为每个人都是基于他们的主观认识来回答的。
Every one of the guys on the team came to me and said, “You’ve got to play.
队里的每一个人都过来对我说“你一定要打。
I try to implement each and every one of the Suggestions that Food Rules explains.
我努力去执行每一项针对任何人的建议。
The reality is that every one of the tech giants has assorted challenges with its mergers.
每一个行业巨头在这次收购中都面临着不同的挑战。
I want every one of the six billion people on the planet to be able to connect to the Internet.
希望地球上60亿人都能用上互联网。
Every one of the women I studied who underwent a transition experienced it as being out of her control.
我所研究的每一位女性所经历的(性别)转化所只有在其无法控制的时候才会感觉得到。
Every one of the graduates should be able to earn scholarships from numerous schools and organizations.
每年的毕业生，都可以从各个艺术院校获得各种各样的奖学金。
Within each topic there are 5 questions. Every one of the questions represents a different value in money.
每道大题下有五个小问题，每个问题都标明不同数量的钱。
Less hunger - currently, world agriculture produces enough food for every one of the six billion people alive on planet earth.
饥饿的减少——目前，全球农业产粮足够让地球上60亿人口存活。
Southern congressmen disliked the bill, even as amended. They organized a committee representing every one of the southern states.
南方的国会议员不喜欢这项法案，尽管这项法案已经做了修改，他们组织了一个委员会，该委员会表示能够代表南方所有的州。
So of course you need to account for that in a way that's different from how it turns out if every one of the molecules is identical.
那么你当然需要说明，这种方式和所有分子，都是全同的结果的差别。
In addition, every one of the 11 major Facebook game developers we follow is off from their peak MAU levels reached over the last few months.
此外，Facebook游戏的11个主要开发商在前几个月其游戏玩家数达到顶峰后，全部出现下降。
Tesco said in 2007 that it would put carbon labels on every one of the 70, 000 products it sells; so far it has managed to label 500 products.
Tesco在2007年称将会对其在售的7万种产品一一加上碳标签；目前它已成功在500种产品上加了碳标签。
Two centuries ago, our forebears would have known the precise history and source of almost every one of the limited number of things they ate and owned.
两个世纪以前，我们的祖先可能会已经知道了他们食用的和拥有的几乎所有有限的东西的历史和来源。
Listing 1 is a sample Sitemaps 0.90 file which lists four pages of a small Web site with all the required attributes for every one of the four pages.
清单1是一个简单的Sitemaps 0.90文件，其中列出了一个小型Web站点的四个页面，每个页面都有所需的所有属性。
This gave me a strange thought. In Mr. Henrich's class, it seemed that every one of the students wanted to learn and remember what they were learning.
在结束这一节前，我有个关于学习环境的怪想：在亨利克先生班上，同学们都变得很爱学习，个个都想成为懂得最多的人。
First, we needed a representative, unbiased sample of news stories, so we bought every one of the top 10 bestselling UK newspapers, every day for one week.
首先我们需要一个具有代表性，并且公正的新闻报道样本，所以我们持续一个星期每天购买英国前10名最畅销的报纸。
Studies of ash captured from the air show that for every one of the largest particles (about 300 microns) there are a million or more in the 2 micron range.
获取飘移在空中的颗粒，研究发现：每一批最大的颗粒(约300微米)中有100万或更多的颗粒小于2微米。
A dangerous hubris can exist in attempts to formulate systems of care that claim to answer each and every one of the serious dilemmas faced by consumers and families.
危险的自恃在尝试表述宣称回答每个患者及其家属面对的严重的困境的那些治疗方案中存在。
Studies of ash captured from the air show that for every one of the largest particles (about 300 microns) there are a million or more with a size of only around two microns.
获取飘移在空中的颗粒，研究发现：每一批最大的颗粒(约300微米)中有100万或更多的颗粒仅约2微米。
Certainly that first poem where goal appears was in this class, as were every one of the others of the handful of poems that its author William of Shorham is credited with.
第一首有goal出现的诗歌也属于这类，它连同另外几首传下来的诗都归在诗人“肖埃汉姆的威廉”名下。
Certainly that first poem where goal appears was in this class, as were every one of the others of the handful of poems that its author William of Shorham is credited with.
第一首有goal出现的诗歌也属于这类，它连同另外几首传下来的诗都归在诗人“肖埃汉姆的威廉”名下。
应用推荐