They rose above the vapid, everyday concerns of the masses.
他们超越了大众乏味的日常事务。
It is also easy to simply respond to everyday concerns and events without taking any long-term vision.
同样，仅仅是应对每天的琐事而不去想长远也更容易。
The sight, sound and smell of the sea combine with the huge sky to make everyday concerns seem somehow less important.
大海的景色、声音和气味，再加上浩瀚的天空，同这一切相比，我们日常生活中的的那些琐事就显得无关紧要了。
However, you will agree with me that it is easy to crumble. It is also easy to simply respond to everyday concerns and events without taking any long-term vision.
不过，你也会承认，一个人很容易崩溃；同样，仅仅是应对每天的琐事而不去想长远也更容易。
Reading and answering the letters is rewarding because it keeps him aware of the concerns of everyday Americans.
阅读并回复这些人民来信十分有益，因为每天这样做，能让他认识到美国人日常的忧虑。
He also stressed the need for judges who can empathize with the concerns and struggles of everyday people.
他强调我们需要的是对普通民众日常生活和奋斗富有同情心的法官。
It has been found that it improves a person's ability to be better adapted to practical, immediate concerns, to solve everyday problems, and to come up more readily with new ideas.
人们已经发现，它能改善一个人的能力，使他能更好地适应实际的紧迫的事务，解决日常问题并且更容易地提出新的想法。
It has been found that it (daydreaming) improves a person's ability to be better adapted to practical, immediate concerns, to solve everyday problems, and to come up more readily with new ideas.
已经发现，白日做梦能提高一个人的能力，使他能更好地适应实际的、紧急的事务，解决日常问题，并能较容易地提出新的想法。
Safety concerns over mobile phones has grown as more people rely on them for everyday communication.
但是由于越来越多的人依靠手机进行日常通讯，因而手机安全问题也日益受到关注。
When asked to what extent health concerns limit people's ability to undertake everyday tasks such as carrying shopping, four out of five respondents in Ireland say it does not limit them at all.
当被问及何种程度的健康顾虑限制了人们承担诸如购物这样的日常任务时，在爱尔兰五个回答者里有四个说根本不会对他们造成限制。
It has been found that daydreaming improves a person's ability to be better adapted to practical, immediate concerns, to solve everyday problems, and to come up more readily with new ideas.
已经发现，白日做梦能提高一个人的能力，使他能更好地适应实际的、紧急的事务，解决日常问题，并能比较容易地提出新的想法。
It has been found that daydreaming improves a person's ability to be better adapted to practical, immediate concerns, to solve everyday problems, and to come up more readily with new ideas.
已经发现，白日做梦能提高一个人的能力，使他能更好地适应实际的、紧急的事务，解决日常问题，并能比较容易地提出新的想法。
应用推荐