In this world, nothing can stop me, except that I myself!
在这个世界上，没有什么可以阻止我，除了我自己！
It is to amuse myself that I dwell on such subjects as the lack of external comforts: they never occupy my thoughts, except at the moment when I miss them.
若是我告诉你在这里表面生活上的不舒适，那仅仅是哄哄自己的，这些从来没有占据过我的思想，除非在我想念这些的时候。
I think that nobody will be standing at any time and at any place beside you except for myself.
我想除了自己，没人可以何时何地都会在自己身边。
I will boast about a man like that, but I will not boast about myself, except about my weaknesses.
为这人、我要夸口。但是为我自己、除了我的软弱以外、我并不夸口。
I didn't fully understand it myself except that I know I'm not hurting anyone and I do not intend to.
那时的我还不能完全理解性，但是我知道的是我不想伤害任何人，至少我不是有意的。
Except that once, as before, I called myself Mrs. Flanders, when I sheltered myself in the Mint.
除了有一次我躲避在贫民窟里的时候我自称做佛兰德斯太太。
I introspected myself deeply finding that I wasted most of my time except work and many inevitable worldly wisdom activities.
我痛自反省，我发现，除了职务上的必须及人情上所不能免的活动外，我的时间大部分都浪费了。
First of all, I have an enormous ego. I believe that no one can make me happy except myself.
首先，因为我很自我，我相信除了自己之外，没有人更懂怎么让我开心；
I examined myself bitterly, and then found that except the time spend on job and unavoidable social activities; most of my time has been wasted.
我痛自反省，我发现，除了职务上的必须及人情上所不能免的活动外，我的时间大部分都浪费了。
The first, I must buy what I need in house. I find that I am short of the ability of life independence. I can not adapt myself to the other place except Shenzhen.
当然，之前还得购置相应床上用品什么的，哎，我发现我生活的自立能力还是有点差，始终无法适应外乡的生活。
The first, I must buy what I need in house. I find that I am short of the ability of life independence. I can not adapt myself to the other place except Shenzhen.
当然，之前还得购置相应床上用品什么的，哎，我发现我生活的自立能力还是有点差，始终无法适应外乡的生活。
应用推荐