The students exchange and discuss their knowledge in the forms of visits and symposiums and get penetrating and correct judgment through collision of ideas.
学员以参观，座谈形式进行交流探讨，思想碰撞而获得真知灼见。
The students exchange and discuss their knowledge in the forms of visits and symposiums, and get penetrating and correct judgment through collision of ideas.
学员以参观，座谈形式进行交流探讨，思想碰撞而获得真知灼见。
Collision of inspiration, exchange of technology, a world of music, an area of our own.
灵感的碰撞，技术的交流，音乐的世界，我们的地盘。
The charge exchange and elastic collision between ion and neutral atoms and the collection and Coulomb scattering of ion on dust grains are considered.
当离子在鞘层运动时，考虑离子与中性原子之间的电荷交换和弹性碰撞，以及离子被尘粒的库仑散射和收集作用。
The LS coupling representation of electron -ion system is used, the exchange effect is taken into account and the angular factors of collision matrix elements are treated in detail.
其中采用了电子与离子系统的LS耦合表象，考虑了交换效应，仔细处理了碰撞矩阵元的角部分因子。
There are both space contact and cultural collision, exchange and integration.
既有空间上的接触，更包括文化上碰撞、交流与融合。
World Cup competition, as well as it showed a variety of technical and tactical play, different types of styles of collision, exchange, it fully embodies the charm and value.
世界杯足球赛的激烈竞争程度，以及它所展现出的各种技战术打法，不同类型风格的碰撞、交流，都充分体现了它的魅力和价值所在。
However, the history of China-Russia relations is also the history of confrontation, collision and exchange between two cultures which began in the 17th century.
中俄关系的历史同时也是两国文化面对、碰撞和交流的历史。
Slotted ALOHA is commonly used protocol in anti-collision of RFID system. It USES TDMA mode to exchange their data. Tags can only translate its information in a slot.
时隙aloha是无线射频识别系统中常用的抗碰撞算法，采用时分复用的方式，标签在指定的时隙内与阅读器进行数据交换。
Article 37 Vessels or installations involved in a collision shall exchange their names, nationalities and ports of registry and do their best to rescue personnel in distress.
第三十七条发生碰撞事故的船舶、设施，应当互通名称、国籍和登记港，并尽一切可能救助遇难人员。
Article 37 Vessels or installations involved in a collision shall exchange their names, nationalities and ports of registry and do their best to rescue personnel in distress.
第三十七条发生碰撞事故的船舶、设施，应当互通名称、国籍和登记港，并尽一切可能救助遇难人员。
应用推荐