Back at the park, Bianchi's intervention on her son's behalf ended in an undignified exchange of insulting words with the other boy's mother.
回到公园后,比安奇(Bianchi)代表儿子出面干预,结果却与另一个男孩的母亲互相辱骂,场面很不体面。
The dictionaries standardize the words used in the messages, and the RNIF contains specifications to enable trust and security in the message exchange.
字典标准化消息中所用的词,RNIF包含确保存在于消息交换中的可信度和安全性的规范。
Those would be reassuring words for many iPhone users but for now all the tech world has to latch onto is an anonymous alleged email exchange with Jobs.
苹果的用户也希望能听到这样消除疑虑的话,然而,大家现在得到却是某用户和乔布斯电邮交流的传说。
Irony, put simply, is a gap between words and their meaning, a space across which speaker and listener exchange a knowing wink.
简单的说,反语是词面与语义之间的隔阂,这个空间在讲者与听众之间可形成一种只可意会不可言传的交流。
Article 97. A stock exchange must include in its name the words which indicate stock exchange.
第九十七条证券交易所必须在其名称中标明证券交易所字样。
the words the better. That’s wrong. Language is for the exchange of ideas, for communication.
语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用 来交换思想,进行交流沟通的!
Words have individual value, and selecting the right sequence can affect your entire exchange.
词汇拥有各自的价值。措辞顺序正确与否可以影响你的整个对话。
In other words, a central bank trying to prop up its currency must allow its sales of foreign exchange to reduce the domestic money supply.
换一句话说,央行要如果要支持它的汇率,必须容许出售外汇以降低国内的货币供应。
Relatively, gold becomes scarcer and men are willing to exchange more commodities for a given amount of it — in other words, prices fall and the deflation is on.
相对而言,黄金变得更加稀有,人们愿意用更多的商品换取一定数量的黄金——换句话说,商品价格开始下跌,通货紧缩开始出现。
Depressingly, according to one study, most people don't even give each other the benefit of an exchange of words and form enduring impressions in a matter of milliseconds.
郁闷的是,据某项研究所述,在大约一毫秒内,大多数人甚至还没开始互相交谈时,长久的印象就已经形成了。
This way, SABSA is expressed in TOGAF words, providing a common language between TOGAF and SABSA to facilitate better information exchange between practitioners.
如此一来,SABSA以TOGAF的语言来描述,就为TOGAF和SABSA提供了一种共同的语言,从而促使从业者之间能更好的进行信息交互。
In other words, I'd gladly offer to work there for low wage in exchange for some real opportunities to learn.
换句话说,我非常愿意以低工资来换取宝贵的学习机会。
Some people seem to think it's for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better, that's wrong, language is for the exchange of ideas, for communication.
一些人认为它是用来练习语法规则和沉闷许多单词的——而且单词越长越好,这种想法是不对的,语言是用来交换思想,是为了交流沟通的。
No other units or individuals shall use "stock exchange" or similar words in their names.
其他任何单位或者个人不得使用证券交易所或者近似的名称。
That is, to observe the memory of the word and other words of the word shape comparison, so that they add, subtract, exchange, transfer letter has become a new word.
即观察要记忆的单词和其他的单词的词形,进行比较,使之加、减、换、调一个字母就成了另一个新单词。
Friend, do not need to say more, to work hard to exchange; friendship, not words to heart to taste.
知音,不需多言,要用心去交流;友谊,不能言表,要用心去品尝。
In this process, the interaction of the participants in the context of natural or nature, with words or verbal means, to understand, processing and information exchange.
在这个过程中,互动的参与者在一定的自然或非自然语境中,借助文字或非文字手段,对信息进行理解、加工和交流。
The meanings we exchange by speaking and by writing are not given in the words and sentences alone but are also constructed partly out of what our listeners and our readers interpret them to mean.
我们通过说话和写作所传达的意思不仅仅由词语和句子本身决定,听众和读者的理解也起到了一定的作用。
We can exchange English and Chinese written language together, although I cannot the Northeast words.
我们能一起交流英文和汉文吗,虽然我不会东北话。嘿嘿。
Nonlinguistic elements accompanying verbal words give a hand in communicating ideas, and it's a phenomenon in voice or body behaviors, a carrier of info-exchange.
非语言要素是伴随有声语言并辅助有声语言表情达意的声音现象或人体行为,是信息交流的载体。
On the Human Interaction Stock Exchange, our words have lost almost all their value.
在人的互动交流证券交易所中,我们的话几乎失去了所有的价值。
It is often a formal exchange of words in which speakers argue about and examine different aspects of a subject.
这一词常指发言者就某问题的各个方面交换意见及进行辩论。
In other words, the design of the pegging and exchange rate system is the crucial element.
换句话说,设计的是钉住汇率制度和关键环节。
THAT is one of the most basic and the most active words in English. Appearing in oral speech and various written styles repetitively, THAT plays an important role in people's exchange of thoughts.
That是英语语言中最基本、最活跃的词汇之一,它反复出现在人们的言语交际和各种书面文体中,对沟通人们的思想交流起着举足轻重的作用,所以它一直是国内外语言学家的研究对象。
THAT is one of the most basic and the most active words in English. Appearing in oral speech and various written styles repetitively, THAT plays an important role in people's exchange of thoughts.
That是英语语言中最基本、最活跃的词汇之一,它反复出现在人们的言语交际和各种书面文体中,对沟通人们的思想交流起着举足轻重的作用,所以它一直是国内外语言学家的研究对象。
应用推荐