By tacitly detaching executive compensation policy from long-term performance, committees harm their companies and the economy as a whole.
委员会暗中将高管薪酬政策与长期业绩脱钩，这会损害公司和整体经济。
For a very simple example, let's consider executive compensation.
举一个非常简单的例子，让我们讨论下高级管理人员的薪酬。
"Many intellectuals," he says, do not grasp executive compensation.
索厄尔说，多数知识分子不能理解高管薪酬问题。
There's a new, I think a Yale study on executive compensation.
有一个新闻，我想耶鲁大学在，行政赔偿上进行的一个研究。
Or that we won't gradually move back to huge executive compensation?
或者我们不会逐渐回到那种主管拿高薪的时代？
Do you feel exercising the rights on executive compensation are easy?
你认为行使管理人员报酬的权利是容易吗？
Do you agree investors should act more on the executive compensation?
你是否同意投资者应该对管理人员报酬采取更多行动？
Executive compensation is not the result of arm's length negotiations.
行政赔偿，也不是公平磋商的结果。
Variable pay, including executive compensation, is discussed in Chapter 14.
可变工资中还包括高级管理人员报酬，这将在第14章中介绍。
Do you know the right you can exercise about the executive compensation?
你是否知道你可行使关于管理人员报酬的权力?。
Do you agree investors should know the detail of the executive compensation?
你是否同意投资者应知道管理人员报酬的详情？
Do you agree the shareholders should have the vote on executive compensation?
你是否同意股东对管理人员报酬应有投票权？
Do you agree executive compensation should link with the performance of share price?
你是否同意管理人员报酬的表现应与公司股票价格挂钩？
Executive compensation is soaring to unheard-of heights. What on earth do they want it for?
主管人员的薪酬正在扶摇直上到闻所未闻的高度。他们要这么多钱到底有什么用？
Do you agree executive compensation should link with the company corporate social responsibility?
你是否同意管理人员报酬应与公司企业的社会责任联系？
Then, use these samples to continue to perform the empirical study of executive compensation structure.
然后，再用这些样本公司继续进行高管薪酬结构的实证研究。
One easy and obvious way for companies to save money is to cut executive compensation, but why doesn’t it happen?
降低高级管理人员的薪酬,是公司节约资金容易而且显而易见的方法,但为什么它并没有发生呢?
Will there at least be limits on executive compensation, to prevent more of the rip-offs that have enraged the public?
至少，为了防止激起民愤，会限制高管的薪酬吗？
And the size of management and the executive compensation are significant positive related to operating efficiency.
中国证券公司管理层规模、管理层报酬与公司经营效率呈显著正相关关系。
They duly singled out hedge funds, credit rating agencies, tax havens and executive compensation for tighter regulation.
他们会在适当的时候，挑选对冲基金、信用评价机构、避税地和执行更加严格的赔偿条例。
This article is a study on executive compensation in China's listed company based upon framework of principal-agent theory.
本文正是基于委托-代理框架对我国上市公司管理层激励问题进行研究。
Our book identifies a number of flaws in executive compensation and the underlying corporate governance system more generally.
本书指出了高管薪酬及其背后公司治理机制存在的种种问题。
Therefore people pay close attention to the problem of the relationship between executive compensation and corporate performance.
因此，经理人报酬与业绩的关联性问题备受人们关注。
"The resolution entity should have the kinds of powers the FDIC has to deal with such things as executive compensation," said Sheila Bair.
她说：“这个机构在处理高管薪酬等方面应该拥有和联邦存款保险公司类似的权限。”
Meanwhile, two amendments to the stimulus bill aimed at limiting executive compensation were to be introduced in the Senate Wednesday.
与此同时，美国参议院周三将推出对经济刺激计划的两个修正案，意在限制高管薪酬。
Meanwhile, "he said," executive compensation - unmoored from long-term performance or even reality - rewarded recklessness rather than responsibility.
与此同时“，他说，”经理们的薪酬与长期业绩甚至现实脱钩，这样鼓励了鲁莽的决策，而不是负责任的态度。
It also expands oversight of executive compensation and derivatives, contracts whose value is derived from stocks, bonds, loans, currencies and commodities.
在管理层薪资水平以及由股票、债券、贷款、通货和期货处获得的附带收益与合同方面也会加强监管。
When he studied the relationship between consultants and executive compensation, he found that pay tends to be higher when a firm hires more consultants.
在他研究了顾问和高层薪水的关系之后，他发现公司雇用的顾问越多，高层拿到的薪水就越多。
When he studied the relationship between consultants and executive compensation, he found that pay tends to be higher when a firm hires more consultants.
在他研究了顾问和高层薪水的关系之后，他发现公司雇用的顾问越多，高层拿到的薪水就越多。
应用推荐