Managers do not exist in isolation.
管理人员不是孤立存在的。
Clearly no profession can exist in isolation.
显然,没有哪种职业能孤立地存在。(否定主语)
Yet the crisis has shown that Banks do not exist in isolation.
但是危机也表明银行不是孤立存在的。
Fortunately, black holes don't always exist in isolation.
幸运的是,黑洞的存在并不总是孤单的。
To be is to be related and nothing can exist in isolation.
存在即关联,没有任何东西能够单独存在。
No one can exist in isolation, we need to love and be loved.
没有人可以孤立存在,我们需要爱与被爱。
On a painting, "form" and "verve" are not exist in isolation.
就一幅作品而言,“形”和“神”都不是孤立存在的。
Portfolio Management, as a discipline, does not exist in isolation.
项目组合管理,作为一个规程,不是孤立存在的。
Our habits do not exist in isolation; they are interlinked with one another.
我们的生活习惯并不是孤立存在的,而是相互关联的。
SOA Governance does not exist in isolation, it is a part of the Enterprise Governance.
SOA治理并非孤立存在,它是企业治理的一部分。
The statistics of rise and fall seem to exist in isolation but closely related to one another.
的上升和下降的统计数字似乎是孤立存在的,而是与对方。
The statistics of rise and fall seem to exist in isolation but closely related to one another.
上升和下降的统计数据貌似孤立存在实则密切相关。
Language does not exist in isolation---it is the preservation of our past and the record of our present civilization.
语言并不是孤立地存在着,它保存了昔日的文明,也记载了当今的文明。(名词转译成动词)
In addition, it is important to note that there are relationships between these elements and they do not exist in isolation.
除此之外,需要重点强调的是这些元素并不是孤立存在的,它们彼此之间存在着相互关系。
It should also be clear that any measures can not exist in isolation, but also should have a more complete supporting measures.
同时应当清楚,任何措施都不能孤立存在,还应当有较为完善的配套措施。
However, risks do not exist in isolation. They are the results of the objectives of the organisation or system not being achieved.
然而,风险并非单独存在,而是与组织或制度的目标没有达到关联在一起的。
Agents seldom exist in isolation and there is a need for an environment to host agents and to support communication and information distribution.
代理很少孤立存在,它需要一个环境来作为其宿主以支持通信与信息发布。
A uniqueness of this approach is that these interactions do not exist in isolation, but are derived precisely from the high-level usages of the system.
这种方法的独特性在于这些交互作用并不是孤立存在,而是从系统的高层使用中获得的。
The economic system and its movement trajectory do not exist in isolation, but inlay in very complicated social relationships, social organizations, and a cultural environment.
经济制度及其运行轨迹并非孤立地存在,而是嵌入于复杂的社会关系、社会组织及文化环境之中。
The article points out that: The system of incorruption does not exist in isolation, and the unsoundly related system will lead the incorruption system deficient or even feeble.
廉政制度不是孤立存在的,相关制度的不健全会导致廉政制度的缺陷甚至苍白无力。
But isolation concerns still exist at the OS and servers layers, e.g., it is possible for one tenant's users to consume all the CPU or memory in the physical server.
但是,在操作系统和服务器层仍然有隔离问题,例如一个租户的用户有可能占用物理服务器中的所有CPU和内存。
In light of this phenomenon, many fear that this way of tackling things might lead to social isolation, and further to the loss of mankind's ability to co-exist with one another in society.
鉴于这个现象,很多人恐惧,这种处理事情的方式会导致社交孤立,从更长远的角度看,人们会丧失与人交流的的交际能力。
In light of this phenomenon, many fear that this way of tackling things might lead to social isolation, and further to the loss of mankind's ability to co-exist with one another in society.
鉴于这个现象,很多人恐惧,这种处理事情的方式会导致社交孤立,从更长远的角度看,人们会丧失与人交流的的交际能力。
应用推荐