When explaining shifts in the bullion market people tend to think in terms of supply and demand.
当金价变动时，人们会倾向于通过供求关系来解释这种变动。
This goes a long way towards explaining why chipmakers, like farmers, have a tendency to oversupply the market, particularly if they sell memory chips, an undifferentiated product (like winter wheat).
这里走了一大段长路来解释为什么芯片制造者像农夫般有过度供给市场的倾向，同时这种倾向在他们出售电脑芯片这种无差别产品(类似冬小麦)时更为明显。
Nowadays the price of gold is set by the market rather than by official diktat. When explaining shifts in the bullion market people tend to think in terms of supply and demand.
现在黄金不再由官方定价，改由市场定价，黄金市场价格的变动也就常被认为是由供需关系引起。
There are two arguments explaining the existence of market power in agriculture.
有两个参数解释电力市场中存在的农业。
By comparing the explaining power and applicability of these two models, this study analyzed the traits of Chinese market and provided more evidences for non-linear residual income relationship.
通过比较两种模型的解释能力和适用性，分析中国市场的特性，并为非线性剩余收益提供进一步的证据。
Finally, I'll finish by explaining how we will go about entering the Chinese market, based on conclusions from our research.
最后，通过市场调查得出的结论，我将向大家说明如何打入中国市场的问题。
But under Internet's mode, some phenomena need explaining with the long end theory, can assemble, stand up, may create loud economic worth a large number of market value relatively smaller part.
但是在互联网模式下，有些现象需要用长尾理论解释，如果能够把大量市场价值相对较小的部分都汇聚起来将可能创造更大的经济价值。
Both types create profiles explaining what they're in the market for and, hopefully, find each other.
两种人都要在网上建立档案，解释自己在这个市场上的需求，理想的情况下，就能找到自己需要的人。
This article analyzes the electric dust catchers currently used in international market through explaining the classic theory that energy consumption is little when particles are separated.
从经典分离粒子所需能量很小的理论分析目前国内外采用的常规电除尘，其电场能耗还有98%以上的潜力可挖。
Explaining the supply situation in the market, Mr. Popat said, "the arrival of cotton is low as compared to the number of spinning factories that have become operational."
在给我们描述当前棉花供应现状时，他说：“目前的棉花供给量还是不够当前纺纱厂的需求。”
Explaining the supply situation in the market, Mr. Popat said, "the arrival of cotton is low as compared to the number of spinning factories that have become operational."
在给我们描述当前棉花供应现状时，他说：“目前的棉花供给量还是不够当前纺纱厂的需求。”
应用推荐