In the Uruguay Round 10 years ago, the WTO ATC explicitly provided that developed countries should eliminate their textile and clothing quotas by stages in ten year's time.
十年前，在乌拉圭回合中，WTO的纺织品服装协议就已明确规定，发达国家应该在十年内分阶段放开纺织品和服装的配额。
Alternatively, the specific address (for example, the URI) denoting where the response is to be sent can also be provided explicitly as a parameter on the request.
作为替代方法，也可以把指出响应将发送到何处的特定地址(例如uri)作为请求的参数显式提供。
In the login page, the tenant user inputs his user name and password with tenant name provided either explicitly by input or implicitly by URL.
在登录页面上，租户用户输入自己的用户名和密码，可以通过输入显式地提供租户名称，也可以通过url隐式地提供。
Similarly, estimation activities can make use of artifacts produced by software development methodologies, provided these inputs are explicitly documented.
类似地，评估活动也将利用软件开发方法的产品，提供明确文档化的输入。
If there is no partitioning key provided explicitly in the CREATE TABLE command, the following defaults are used.
如果在CREATETABLE命令内没有显式地提供分区键，那么就会使用如下的这些默认值。
A full set of functions is provided so you can explicitly convert these values from one type to another as part of their manipulation in XPath 2.0.
提供了完整的函数集，因此可以把这些值显式地从一种类型转换为另一种类型，将这种转换作为它们在XPath 2.0中操作的一部分。
Information about included data is provided by metadata, explicitly referenced by the data object.
元数据提供了被包含数据的信息，它被数据对象显式引用。
It is safe to suppress a warning from this rule if an externally visible method is provided that has the same functionality but a different name than the explicitly implemented method.
如果提供了与显式实现的方法具有相同功能但具有不同名称的外部可见方法，则可以安全地禁止显示此规则发出的警告。
An upgrade path is always provided and compatibility between versions is usually maintained unless explicitly stated otherwise.
升级路径将一直提供。而各版本间的兼容性也会经常维持，除非另有声明。
An upgrade path is always provided and compatibility between versions is usually maintained unless explicitly stated otherwise.
升级路径将一直提供。而各版本间的兼容性也会经常维持，除非另有声明。
应用推荐