However, the donation soon aroused concern among health experts who said accepting the group's donation was not in line with the bureau's pledge to offer a "green and smoke-free" Expo.
然而,捐赠很快引起了健康专家的关注。他们认为如果接受烟草集团的捐赠不符合世博会管理局宣称的旨在提供“绿色和无烟”的世博会。
Exhibition to the "city" for the display of the main line, through information, pictures, sculpture and multimedia transmission Expo relevant information.
展览以“城市”为展示主线,通过资料、图片、雕塑及多媒体等多种形式,传递世博会相关信息。
Also quietly dropped were plans to extend Shanghai's 430kph maglev rail-line to the Expo site.
同样遭悄悄搁置的,还有将时速430公里的磁悬浮铁路线扩展至世博会会址的计划。
"Hai Bao" mainly blue colors, representing the earth, dreams, ocean, future, technology elements, and the Shanghai World Expo "Better City, Better Life" theme line.
“海宝”以蓝色为主色调,代表着地球、梦想、海洋、未来、科技等元素,与上海世博会“城市,让生活更美好”的主题相符。
Pictorial back: Lord designs for the expo emblem, line with plant totem as the background.
背面图案:主图案为世园会会徽,衬以植物图腾为背景。
In line with the theme of discovering, it explores the Expo theme, "Better City, Better life" through the eyes of children.
为与“发现”这个主题相一致,会馆又从孩童们的视角出发给出了“更美的城市,更美的生活”这个主题。
The 4th Jiangsu Province Garden Expo takes the theme of "Blue Sky and Clear Water with South China Charms" and has the profound historical and cultural background of Jiangsu as the main line.
江苏省第四届园艺博览会以“蓝天碧水,吴韵楚风”为主题,以深厚的江苏历史文化底蕴为主线。
Then take the shuttle bus to the expo center. You can also take metro line 7 to Huamu Road.
您也可以乘坐7号线至花木路站即可到达展馆。
Sherry: That's easy. Just take Line 13, which is the Expo special.
这个简单。坐地铁13号线就行,它是世博会期间唯一贯穿世博会馆。
Background combined with the expo emblem and rhythm line, given pattern lace rhythm.
背景结合世园会会徽及律动的花边线条,赋予了图案节奏感。
We will display our newest line of televisions during the expo.
我们将在世界博览会上展示我们最新的系列电视。
"Line need 8 hours, 7 hours, 6 hours..." Taiwan Pavilion at Shanghai Expo next to the elevated trail close to the rows of pillars under the label, which is expected to visit the waiting time.
排队需要8个小时、7个小时、6个小时在上海世博会台湾馆旁边高架步道下的柱子上贴着一排排标签,这是参观预计等候的时间。
"Line need 8 hours, 7 hours, 6 hours..." Taiwan Pavilion at Shanghai Expo next to the elevated trail close to the rows of pillars under the label, which is expected to visit the waiting time.
排队需要8个小时、7个小时、6个小时在上海世博会台湾馆旁边高架步道下的柱子上贴着一排排标签,这是参观预计等候的时间。
应用推荐