Export Restriction. Without the express prior written consent of a Cisco Area Vice President, Partner will not export Products outside the Territory.
出口限制。若无思科地区副总裁的事先书面同意,合作伙伴不得向地域外出口产品。
Article 8 Goods produced by enterprises their own shall be exempted from export duties, except those subject to the State export restriction or otherwise provided.
第八条企业自行生产的产品出口,除国家限制出口或者另有规定者外,免征出口关税。
Article 8 Products produced by enterprises their own shall be exempted from export duties, except those subject to the state export restriction or otherwise provided.
第八条企业自行生产的产品出口,除国家限制出口或者另有规定者外,免征出口关税。
This cargo is within the ambit of export restriction in China, some documents are required to be sent to Beijing for approval, the freight will be delayed until next week.
这种货物属于国家出口管制的范围,需寄相关资料到北京办有关手续,此批货将推迟到下周出货。
U. S. law forbids the cancellation of any export contracts for any agricultural commodity where delivery is scheduled within 180 days of the imposition of any export restriction.
美国法律严禁取消交货期在实施出口限制后180天内的任何农产品的出口合同。
This paper discusses information security threats and cryptosystems, and describes standardizations, organizations, development and applications and export restriction in cryptologic technology field.
本文论述信息安全威胁和密码体制,描述密码技术领域的标准化、组织机构、开发应用和出口限制。
TO join in WTO, does not mean our products export can exempt from the restriction of the trade barrier.
加入WTO,并不意味着我们的产品出口可以免遭贸易壁垒的限制。
Subject to restriction or ban of import and export by international treaties or agreements to which the People's Republic of China is a signatory or has entered.
根据我国缔结或者参加的国际条约、协定的规定,其他需要限制或者禁止进口或者出口的。
This paper puts forward some measures about how to improve the export competitiveness under the restriction of the internalized environment cost from the Angle of enterprises.
本文从企业角度提出了一些在环境成本内部化约束下如何提高出口竞争力的措施。
The State shall apply the import license administration to the export goods under quantity restriction and other restrictions.
国家对有数量限制和其他限制的出口货物实行进口许可证管理。
According to the export need, provides the power source, the voltage, the frequency restriction product.
根据出口需要,提供受电源、电压、频率限制的产品。
The agricultural product export of Fujian Province is facing the restriction of TBT, the situation is quite severe .
福建省农产品出口面临技术性贸易壁垒的限制,形势相当严峻。
Article 2 the state applies a uniform system of license for the export of goods. The state shall apply export license administration to the export goods under restriction.
第二条国家实行统一的货物出口许可证制度。国家对限制出口的货物实行出口许可证管理。
Article 2 the state applies a uniform system of license for the export of goods. The state shall apply export license administration to the export goods under restriction.
第二条国家实行统一的货物出口许可证制度。国家对限制出口的货物实行出口许可证管理。
应用推荐