Please help us extend a warm welcome to our guests!
请热烈欢迎我们的人客！
I would like to extend a warm welcome to our visitors.
我想对我们的来访者表示热烈的欢迎。
We would like to extend a warm welcome to all our visitors.
我谨向所有的来客表示热烈的欢迎。
And may I extend a warm welcome to those who are here for the first time.
我也对第一次来此的朋友表示热烈的欢迎。
Let me first of all extend a warm welcome to our American friends coming from afar.
首先，我谨对远道而来的美国朋友，表示热烈的欢迎！
We extend a warm welcome to you and look forward to a mutually beneficial experience.
我们向您致以热情的问候，并期待双方的互利合作。
The pilot and flight crew would like to extend a warm welcome to all of our passengers.
驾驶员与空服员都诚挚的欢迎所有的乘客。
Please allow me to extend a warm welcome to all of you and offer you my congratulations.
在这里，请允许我向大家致以热烈的欢迎和祝贺。
At the same time, I would also like to extend a warm welcome to all of the parents and children!
同时，也对各位家长和小朋友们的到来表示热烈的欢迎！
It is with great pleasure that I extend a warm welcome to the Australian delegation led by Mr. Davis.
我非常愉快地向戴维斯先生率领澳大利亚代表团表示热烈的欢迎。
As the host, I would like to extend a warm welcome to my old as well as new friends for coming to Beijing again.
作为东道主，我对各位新老朋友再次来到北京表示热烈欢迎。
First, on behalf of the CCPIT Shanghai branch, I'd like extend a warm welcome to all distinguished guests coming from afar.
首先，我谨代表中国国际贸易促进委员会上海市分会向远道而来的贵宾表示热烈的欢迎！
On behalf of XXX, it is my great pleasure to extend a warm welcome to the leaders, guests and friends attending the opening ceremony today.
我非常荣幸，谨代表XXX限公司对各位领导、来宾、朋友能在百忙之中参加今天的开业典礼表示热烈的欢迎。
Ladies and Gentlemen, I declare open the International Symposium on Internet Service. I'd like to extend a warm welcome to our guests from various circles!
女士们、先生们，我宣布因特网服务国际研讨会开幕，我在此向参加开幕式的各界来宾表示热烈的欢迎！
Well, on Behalf of Qinhai International Travel Service and my colleague, I'd like to take this opportunity to extend a warm welcome to your visiting to Qinghai Province.
好，我想利用这个机会代表青海国际旅行社和我的同事对大家到青海旅游表示热烈欢迎。
My wife Lanhua and I extend to you a warm welcome to our residence for what we hope is not just a reception but also a celebration.
我妻子兰华和我热情欢迎你们来到我们的住所，我们希望这不仅仅是一个招待会，同时还是一个庆祝会。
To start with, I'd like to extend warm welcome to friends from the Malawi press delegation and wish you a pleasant stay in China which will help you better understand China and China-Malawi relations.
今天旁听我们记者会的还有来自非洲国家马拉维新闻团的记者朋友们，向你们表示热烈的欢迎，祝愿你们在中国的参观访问愉快，增进你们对中国以及中马关系的了解。
On behalf of the Civil Aviation Department (CAD), may I extend a very warm welcome to all of you for attending the New CAD Headquarters Foundation Stone Laying Ceremony.
首先，谨代表民航处热烈欢迎各位拨冗出席民航处新总部奠基典礼。
On behalf of the Civil Aviation Department (CAD), may I extend a very warm welcome to all of you for attending the New CAD Headquarters Foundation Stone Laying Ceremony.
首先，谨代表民航处热烈欢迎各位拨冗出席民航处新总部奠基典礼。
应用推荐