Each of you can have your own local copy of help, which works fine until the day the extra plug-ins come to town.
其中每个人都可以有自己的本地“帮助”副本，您可以很好地使用这些副本，一直到有一天出现额外的插件。
After four and a half years, both hearts were working fine, so Yacoub and colleagues decided not to take out the extra heart.
四年以后，两颗不同的心脏运行良好，因此雅库巴和同事决定不取出额外的心脏。
In vertebrates, polyploidy tends to be lethal, but plants can do just fine with all this extra genetic material.
脊椎动物中，多倍体往往是致死的，而多倍体植物却可以很好的存活。
We hope that the barrel bonus will act as an extra incentive for the players as there are few Trinidadians who would not jump at the opportunity to own a full barrel of such fine rum.
我们希望，这一桶郎姆酒能成为球员们的一个小小动力。能得到满满一桶上等朗姆酒，几乎没有一个特立尼达人会让这样的机会溜走。
Gas interconnectors, for example, sound fine. But the extra competition they bring hits market share for companies used to cosy national monopolies.
例如，内部连通听上去很不错，但是这样所带来的激烈竞争会缩小国家垄断公司的市场份额。
The combination of adjustable inner and outer mounting points allows extra fine adjustments.
组合可调内部和外部安装点，允许额外的罚款的调整。
Exchanging is fine and provides some extra fun. Lots of laughs and very interactive.
交换礼物是个很好的环节，能提供额外的乐趣，这可以产生许多欢声笑语，也提供了很多的互动机会。
Hoegaarden is a fine example of Belgian Witbier (white), distinguished by its pale golden colour, extra fizz, sediment and hint of herbs, such as coriander.
Hoegaarden是比利时清啤的代表，其特点是淡雅的金色，充足的泡沫，以及香草(例如芫荽)的气味和沉淀物。
Unlike professionals, iStockers don’t need to clear $130, 000 a year from their photos just to break even; an extra $130 does just fine.
不同于专业摄影师的是，这些业余爱好者们不需要一年挣 13 万美金来维持基本开支；哪怕是 130 美金的收入，对他们来说都是意外之喜。
Extra fine powder of acicular barium carbonate is prepared using barium chloride and carbamide as raw material by using homogeneous precipitation method.
以氯化钡和尿素为原料，采用均相沉淀法制备针状碳酸钡超细粉体。
This skirt has extra fine quality.
这条裙子质地很好。
The grinder is designed with high speed grinding air classifying cyclone separating sifting and extra fine powder collecting.
该磨粉机是粉碎、筛选、超细粉分离回收的组合机组。
Special fine cashmere fiber, spun yarn extra soft, woven into the clothes are particularly soft.
羊绒纤维特别细，纺成的纱线特别柔软，织成的衣服也就特别软。
Professional sun block protect product is extra fine quality! compare with other brand of sun block protect, this face potion is good! And I feel relieved by using it.
专业防晒产品质量就是特别好，和其它的防晒品比起来就是效果好，而且用得很放心。
This dress is of extra fine quality.
这件衣服的质地特别好。
The process of accumulation and dissipation of extra-static pore water pressure in fine-grained mud layer of tailings fill dam constructed by up-stream method is analysed.
本文对上游法修筑的尾矿坝的细粒泥层内超静孔隙水压力的积累和消散过程进行了分析。
A quality blend of fine Burley tobaccos - Cavendish processed for extra mildness.
优质白肋烟混合烟草，温和的卡文迪什处理。
Removable lint filter, extra fine ans easy to clean.
可拆卸滤网，清洁非常方便。
Experimental investigation and production practice show that the pulverisers can not only achieve extra-fine crushing of minerals, but also purify minerals.
通过大量实验研究和生产实践，发现它不仅可以达到对矿物进行超细粉碎的目的，而且还兼有提纯矿物的作用。
The preparations of solidified extra-fine sand coarse aggregates and the concrete made by the solidified aggregates were studied.
对以长江粉细砂制造固结集料及其配制的混凝土进行了研究。
CM51 extra-fine pulverizers have been widely applied in extra-fine crushing of non-metallic ores in China.
CM 51型超细粉碎设备，在我国非金属矿超细粉碎工艺中得到广泛应用。
Only on the extra-fine cotton market, lots could also be placed for shipping dates in the 2nd quarter of 2010.
只有在超细棉花市场上，所售商品也可以放在运输时间定在2010年第二季度。
Fine quality vinyl and adhesive brings no harm to the car paint, rather, they add extra benefit of protecting the vehicle's original paint.
优质的质量和胶粘剂不会对车漆造成损害，相反，他们会充分保护车辆的原漆。
The fine print might trip you up next week if you don't take a little extra time to look at it on Sunday.
如果在周日，你不花点时间考虑下周的工作，那么你会遇到一点小小的麻烦的。
Brand design and implementation of the terminal: Commercial Exhibition \ cosmetics \ jewelry \ tobacco \ watch \ counters are extra fine professional design and production … …
品牌终端设计与执行：商业会展\化妆品\珠宝\烟酒\钟表\商超等专业柜台设计与制作……
The said method is used for muddy water made up from extra-fine impurities, its water-purification efficiency is over three times that of basic aluminium chloride water-purifying agent;
该方法用于超细杂质形成的浊水，其净水效率是碱式氯化铝净水剂的三倍以上；
The said method is used for muddy water made up from extra-fine impurities, its water-purification efficiency is over three times that of basic aluminium chloride water-purifying agent;
该方法用于超细杂质形成的浊水，其净水效率是碱式氯化铝净水剂的三倍以上；
应用推荐