She's got very extravagant tastes.
她有很奢侈的嗜好。
The holiday was an extravagant indulgence.
那个假期是一次奢侈的享受。
She scandalized her family with her extravagant lifestyle.
她奢侈的生活方式令家人侧目。
We are not extravagant; restaurant meals are a luxury and designer clothes are out.
我们并不浪费;餐馆用餐是一种奢侈,品牌服装也与我们无缘。
Extravagant people never save money.
奢侈的人攒不下钱。
Is the lingering shadow of the global financial crisis making it harder to accept extravagant indulgences?
全球金融危机所造成的挥之不去的阴影,是否让人们更难接受奢侈放纵?
He was extravagant in his admiration of Hellas.
他对希腊的崇拜过了头。
His extravagant ideas were never brought to fruition.
他不切实际的想法从来都没有实现过。
Baking a whole cheese in pastry may seem extravagant.
烤糕饼时加一整块奶酪可能显得过于浪费。
Her aunt gave her an uncharacteristically extravagant gift.
她的姑妈给了她一件贵得离谱的礼物。
Residents were warned not to be extravagant with water, in view of the low rainfall this year.
鉴于今年降雨量少,居民被告诫不得浪费用水。
Businessfolk are bending over backwards to avoid seeming extravagant.
商界人士正竭尽全力避免显得铺张浪费。
Fantasies of great wealth often involve visions of fancy cars and extravagant homes.
对巨额财富的幻想往往包括豪车和豪宅。
To some, such extravagant spending on the notoriously fickle young might seem outrageous.
对一些人来说,如此大手大脚地把钱花在以善变著称的年轻人身上似乎有些离谱。
Fewer people were asking for the extravagant memorial service with the steel casket and limousine-led procession.
越来越少人去寻找配有钢制棺材、由豪华轿车开路的殡仪队的昂贵殡葬服务了。
There's a chance that eventually we'll return all this kindness with the extravagant spending that was once decried but now everyone is hoping will restart the economy.
最终,我们有可能以奢侈消费来回报这种善意。这种奢侈消费曾经受到谴责,但现在每个人都希望能以其重启经济。
Don't attach any extravagant hope to it.
对此不要有什么奢望。
Oppose extravagant eating and drinking and pay attention to thrift and economy.
反对大吃大喝,注意节约。
If I'm feeling extravagant, I use both.
如果我当时感情丰富,我就把两句都用上。
How to punish someone for being extravagant?
奢侈了怎么处罚?
But now it can only become an extravagant hope.
但这些现在看来都只能变成一种奢望。
Here is an extravagant hope to have both hands!
在这里,拥有双手是一种奢望!
You can both be quite extravagant and wasteful.
不过你俩都十分奢侈浪费。
Extravagant spending soon depleted her funds.
挥霍无度不久就使她的资金告罄。
How to reward someone for not being extravagant?
不奢侈怎么奖励?
His wife's welcome is extravagant, fit for a god.
她的妻子的欢迎是一种为上帝准备的奢侈。
The weddings are extravagant. They are expensive.
婚礼是奢华的,非常昂贵。
It still does not seem too extravagant a claim.
这种说法至今似乎仍不嫌夸张。
The Balinese have the most extravagant funeral rites.
巴里人有最奢侈的葬礼。
I should not like to be brutal or seem extravagant.
我不愿显得野蛮或也不想看似放肆。
应用推荐