Back then, women on TV were mostly seen as eye candy.
那时候，电视中的女性大多都被看作花瓶。
The point of this profligate eye candy?
这些点子都是些挥霍眼球的糖果吗？
那么说她只是养眼花瓶了？
那他只是养眼花瓶了？
All the stylistic eye candy was extra.
引人注目的样式因素都是额外的。
Eye candy! Which one would you choose?
秀色可餐！你会选择哪一个？
He's not an eyesore, more like eye candy!
他可不是个眼中钉，反而更像是眼中蜜啊！
NEWS: Making Eye Candy for mountain-lovers.
新闻：为爱山的人们做一个“糖果”。
That's the kind of eye candy I want to see!
我看那才是名符其实的eye candy 呢！
Of course, everyone loves eye candy as well.
当然，每个人都喜欢美观的事物。
He was obviously going to be the show's eye candy.
他显然是该剧中的视觉糖果。
it even looks like the Saturn V — eye candy of the first order.
甚至它和土星Ⅴ长得很像——第一指令的花瓶角色。
Orlando Bloom is more than just eye candy. He's a dedicated actor.
奥兰多·布鲁姆不只是外型抢眼而已，他还是个敬业认真的演员。
Fans of good-looking guys are treated to some serious eye candy today.
今天爱看美男的粉丝们有福了！
But Orlando Bloom is more than just eye candy-he's a dedicated actor.
但奥兰多·布鲁不只是外型抢眼而已，他还是个敬业认真的演员。
But all of that is simple eye candy, we need to get to nuts and bolts.
但所有这一切很简单，视觉效果，我们需要的螺母和螺栓。
Let's face it: half the fun of watching the World Cup is the eye candy.
承认现实吧：看世界杯一半的欢乐其实都来自养眼的球员们。
One of the best articles that explains aesthetics is in Defense of Eye Candy.
解释美学最好的文章之一是《抵御华而不实》。
Those graphics on my Web site have no real function; they are just eye candy.
我网站上的那些图片没有实际的功能；那些只是花俏的效果。
For those of us who can't live without a desktop clock and assorted eye candy.
适合于我们这样离不开桌面时钟和组合的养眼小工具的人们。
Beauty foods are those that actually help you to stay fit and fine, and be the eye candy.
美容食物能让你保持健康和良好的体型，让你成为众人眼中的大美女。
Not for this kind of work. A good majority of them are trained for eye candy - not usability.
设计师不是为了这项工作的，他们中的绝大多数人受过视觉盛宴式的训练而不是可用性。
The media love to portray us all as eye candy, but actually we all have our own personalities.
媒体总喜欢叫我们花瓶，但实际上我们都有自己的个性。
Are we here to be someone else's eye candy, or are we here to do something a bit more substantive?
我们在这儿会成为某人的“养眼品”还是我们做些更实质性的东西呢？
The SIXC and Next cranks may be the attention getters, but there was some eye candy in aluminum as well.
曲柄的SIXC和下一步可能是关注干将，但有一些糖果以及铝的眼睛。
I'm a big believer in exercising and staying healthy, plus there's always a lot of eye candy at the gym.
我相信锻炼可以保持身体健康，当然还有健身房里有那么多可以让我大饱眼福的家伙。
But humans, who love eye candy and fancy script, still get to see the "top" -most layer, the presentation.
并且喜欢漂亮字体和感官的人，只能看到最顶层，即显示。
But humans, who love eye candy and fancy script, still get to see the "top" -most layer, the presentation.
并且喜欢漂亮字体和感官的人，只能看到最顶层，即显示。
应用推荐