They're up to their eyeballs in work.
他们工作忙得不可开交。
He is out of a job and up to his eyeballs in debt.
他失业了并且债台高筑。
They are up to their eyeballs in work.
他们的工作忙得不可开交。
I've been up to my eyeballs in work so I haven't been out much.
我一直是忙得不可开交，所以我就没怎么出来。
From this, you can see a normal body can withstand the greatest accelerations in "eyeballs in" position.
从上表可知，正常人的身体上能够承受最大加速度的部位是一个可以让“眼球内陷”的部位(译者注：见上表第二列)。
I'm up to my eyeballs in a big project at the moment, so I don't think I could take any time off for a few weeks.
我现在正在忙着一个大项目，所以我想我接下来好几周都没法休息了。
In our history, totally 7 people have two eyeballs in one eye, they are all great man. Have you ever met one person like that?
在我们的历史中，总共有7个人是重瞳，他们都是名人。你遇到过这样的人吗？
At one extreme is a man who feels he is up to his eyeballs in horse manure, his financial difficulties beyond resolution in his view, and has openly talked about suicide.
其中一个极端的人觉得自己完全陷在马粪里，因为他认为自己的财务困难是无法解决的，他甚至公开谈到自杀。
If you simply dive in and start developing application code, you'll quickly be up to your eyeballs in scribbled notes, hard-to-find bugs, and templates that are sometimes updated and sometimes not.
如果一个猛子扎进去开始开发应用程序代码，眼前很快就会充满杂乱的注释、难以寻找的bug，以及有时已更新有时没更新的模板。
After the first television advertisement was screened in 1941, advertisers wanted to know how many eyeballs they were getting for their money.
自从1941年第一个电视广告上镜以来，刊登广告者们就想知道到底他们的钱给他们带来了多少眼球。
Firms sprang up to offer content and services online, in the hope that they would eventually be able to "monetise" the resulting millions of "eyeballs" by selling advertising.
各家公司竞相提供在线内容与服务，期望依此引来数以百万计的眼球，进而获取丰厚的广告费。
There are fish that resemble human eyeballs, complete with eyelashes; bleeding fruit shot through with safety pins; cities cradled in giant oyster shells, suspended about a sea.
书中的鱼像人的眼球，连同睫毛也一样；城市建筑在巨大的牡蛎壳上，漂流在海面上。
Companies compete for eyeballs, that great metric born in the dot-com boom, and vie to create media that are sticky, another great term from this era.
公司之间争夺的是眼球——一个诞生于点com风潮时的重要衡量标准，比拼的是打造有粘性——这个时代的又一个重要术语——媒体的能力。
We cannot know all about the universe, because it exists in the same logic together with us, just like we cannot see our own eyeballs but their image through a mirror. It is not real but an image.
人无法彻底了解宇宙是因为人和宇宙都存在于同一个逻辑中，就像人不能看到自己的眼球一样，通过镜子看到的眼球，也只是眼球的投影，是一个假象。
We're in hock to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing.
有一件事可以肯定的是，由于在伊拉克打仗，我们已经把身上几乎所有的东西都典当给了中国。
Just as in cameras today-and in fact in our eyeballs-this revealed a reverse image on the opposite wall.
就像今天的相机一样——事实上也是在我们眼球中那样——这会在对面的墙上形成倒立的影像。
And so we build robots that live in their heads. Scientists — humans too — think of themselves as beings focused onto a spot just south of their forehead behind their eyeballs.
所以我们也造出了以自己头脑主宰生活的机器人。科学家们——他们也是凡人——认为自我就悬浮在眼球后方的前额下叶。
We and London are peers in terms of cities with huge numbers of eyeballs on the street.
纽约和伦敦来说，都是一样的，因为两个城市都有着巨大的人口。
Are those your eyeballs? I found them in my cleavage.
是你的眼球吗？我发现它们夹在镊子里面了。
Once the eye sockets are created, click the Eyeballs button. This creates an eyeball mesh in the correct spot and selects the center.
一旦眼球孔被创造，点击眼珠按钮。这在正确斑点创造一个眼珠滤网并且选择中心。
It is in the yellow and black waves that a red jacket is so striking and finery that it could catch my eyeballs tightly.
不过，就是在这一片黄色与黑色相间的海洋中，一件色彩鲜艳格外醒目的红衬衫却紧紧地吸引住了我的眼球。
In the earlier days of online retailing, Bell notes, companies overestimated the value of "eyeballs," or the number of visits consumers made to a site.
Bell注意到，早期的在线商店都过分重视“点击率”，或者说网站的访问量。
Set eyeballs' iris and cornea properties in the eyeballs properties editor that appears.
设置眼珠使现虹彩和角膜物产在出现的眼珠物产编辑。
A hater of his kind ran from them to the wood of madness, his mane foaming in the moon, his eyeballs stars.
一个憎恶同类者离开他们，遁入疯狂的森林，鬃毛在月下起着泡沫，眼珠子像是星宿。
If you don't have all the parts for your face yet, you can create eye sockets, eyeballs, and a mouth interior using the options in the Tools area on the Assemble panel.
如果您没有所有零件为您的面孔，您在聚集盘区能使用选择创造眼球孔、眼珠和嘴内部在工具地区。
If you don't have all the parts for your face yet, you can create eye sockets, eyeballs, and a mouth interior using the options in the Tools area on the Assemble panel.
如果您没有所有零件为您的面孔，您在聚集盘区能使用选择创造眼球孔、眼珠和嘴内部在工具地区。
应用推荐