You could face up to eight years in jail for spreading rumours considered prejudicial to security.
散布危害社会安全的谣言会面临高达8年的监禁。
She was forced to face up to a few unwelcome truths about her family.
她不得不正视有关她家的几桩尴尬事。
I have grown up now and I have to face up to my responsibilities.
我现在已经长大了，所以必须要正视自己的责任。
Place the card face up on the pile.
把纸牌正面朝上放在这一叠的上面。
She had to face up to the fact that she would never walk again.
她必须敢于面对现实：她再也不能走路了。
He was not man enough to face up to his responsibility.
他没有足够的勇气去承担责任。
He had to face up to his own inadequacies as a father.
他不得不正视自身作为父亲的不足。
We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
If the Thames were lapping around Big Ben, Londoners would face up to the problem of emissions pretty quickly.
如果泰晤士河环绕着大本钟，伦敦人将很快面临排放问题。
Orangutan mothers face up to eight years of single parenthood raising their infants.
猩猩母亲们则要面对长达八年的养育幼儿的单亲生活。
Growing up means that we need to face up to our responsibilities to our family and the society.
成长意味着我们需要正视自己对家庭和社会的责任。
Whenever you kill a trophy monster, you gain the honor part of its reward immediately and then place the card itself face up in front of you.
每当你杀死一个奖杯怪物，你立刻获得其回报中的荣誉，然后将卡牌正面朝上放置于你的面前。
Zhang, however, decided to face up to the hardship, and not let the fate (命运) control his life.
然而，张决定面对困难，不让自己的生活受命运摆布。
We must be longheaded to face up to the problem.
我们必须有远见地面对这个问题。
We must be long-headed to face up to the problem.
我们必须有远见地正视这个问题。
The man could face up to 5 years in jail if he stages any more stunts.
赛格恩特已受到警告，如果继续恶作剧，将可能面临5年的牢狱之灾。
But as Banks face up to a protracted period of much lower growth, sackings have picked up again.
不过，众银行面对长期的超低增长率，不得不重操旧业——继续裁员。
We should not only inform the world of our achievements, but also of our efforts to face up to problems.
我们不仅要向世界展示我们所取得的成就，还要体现我们面对问题所付出的努力。
We might as well face up to the fact that we live in a car culture, and it won’t change overnight.
我们也许会面对这样一个现实：我们生活在汽车文化里，这样的生活不会一晚上就改变。
We might as well face up to the fact that we live in a car culture, and it won't change overnight.
我们也许会面对这样一个现实：我们生活在汽车文化里，这样的生活不会一晚上就改变。
Now they face up to ten years in prison if found guilty.
现在如果他们被判有罪，他们将面临十年监禁。
We tentatively discussed autism, but I didn't want to face up to the possibility.
我们在交谈中提到了孤独症，但是我不想面对这个可能性。
Remove the Wheel of Fortune from the 78 card deck and place it before you face up.
从78张牌中取出命运之轮这张牌，把它正面向上放在你前方。
Mr Hatoyama’s administration, meanwhile, should stop pestering the BoJ about deflation and face up to its own responsibilities.
同时，鸠山内阁应该停止在通货紧缩问题上和日本央行纠缠，勇敢面对自己的责任。
He understands we have to face up to climate change.
他明白，我们必须直面气候变化。
It is the Republicans who must now face up to a potential problem.
倒是共和党现在必须面对一个隐约浮现的难题了。
It is time to face up to that complexity and strengthen and streamline, rather than abandon international environmental treaties.
现在是时候面对这种复杂性的时候并应强化同时合理化国际环境条约而非放弃。
It is time to face up to that complexity and strengthen and streamline, rather than abandon international environmental treaties.
现在是时候面对这种复杂性的时候并应强化同时合理化国际环境条约而非放弃。
应用推荐