It's time to have a face-lift.
是做整容手术的时候了。
她做了面部拉皮。
A bear with a face-lift can still eat you.
改头换面的熊仍然能够吃了你。
I plan to have a face-lift to tighten my face skin.
我计划做个整容手术使我的脸上的皮肤紧致一些。
I plan to have a face-lift to tighten my face skin.
我计划做个拉皮手术使我脸上的皮肤紧致一些。
NICK AND MARY Ann decided the shop needed a face-lift.
尼克和玛丽安决定要把修理店彻底清理一下。
There are many ways a face-lift, how can a simple shape melon face it?
瘦脸方法有很多，怎样才能简单塑造瓜子脸呢？
And to show my appreciation, I would like to pay for your first face-lift.
为了表达我的感激，我愿意花钱请你做一次整容。
This means that theoretically the hospital with a human face-lift capabilities.
这意味着，理论上医院有人情味，提升能力。
A recent New York magazine article explained that "volumizing" is the new face-lift.
（最近一期的《纽约》杂志中有一篇文章称，“盈容"（volumizing）成为新的整容方法。）
My company bought an old building, gave it a face-lift, and converted it to offices.
我的公司购置了一幢旧房，整修后将它变成了办公楼。
The system has been optimized not obvious effect of a face-lift system to optimize effective.
对已经优化过的系统效果不明显，对新装的系统进行优化效果较好。
And it seems that CCTV News, which tops the organization's ratings, has also been given a face-lift.
细心的观众还发现，央视收视率最高的新闻节目《新闻联播》，也进行了部分调整。
As far as I'm concerned, I disapprove of people receiving face-lift surgery, because it has great potential dangers.
就我而言，我不认可整容手术，因为整形手术存在很大的潜在危险。
Granted, "all necks are difficult," and it's the hardest part of a face-lift, said Dr. James Stuzin, a plastic surgeon in Miami.
位于迈阿密的整形医生，JamesStuzin医生说。
Unless, for example you go in for a face-lift and the doctor explains to you that you need a neck lift as part of the procedure.
除非，比如说你去做一个面部拉皮手术，医生告诉你颈部拉皮是这个手术的一部分。
Sixty years of the changes, China has undergone tremendous change in a tower the ground into the sky, like a mushroom, urban face-lift.
六十年的巨变，中国发生了翻天覆地的变化，一座座高楼平地而起，就像雨后春笋，城市面貌焕然一新。
Many teenagers often fashion themselves upon some superstars, even to performs a face-lift surgery only for approach the figure of these stars at mostly.
许多青少年经常模仿某些超级巨星们的穿着打扮甚至去做整形手术只求与这些明星在形象上最大程度地接近。
When it comes to the phenomenon of face-lift, which is nothing new but still hot-discussed in this modern society, there is no complete agreement among people.
当谈到整形手术这一不是新生反而在现代社会中被热烈讨论的现象时，在人们之间并没有完全的同意与否。
Speaking of plastic surgery let me answer the question that inevitably comes up: I have had nothing surgical done below the neck but I did have a face-lift at 50.
说到整形手术，让我来回答一个人们难免会提出的问题：我在颈部以下没有做过任何整形手术，但是在50岁的时候我做过面部整容手术。
Speaking of plastic surgery, let me answer the question that inevitably comes up: I have had nothing surgical done below the neck, but I did have a face-lift at 50.
谈到整形手术，我就回答一下这个不可避免的问题。我的脖子一下从来没有做过整形，但是脸部在我50岁的时候做过提升手术。
The 'lift Magic' website offers a virtual makeover for prospective plastic surgery patients, so they can see how they might look after eye-bag removal, a nose job or a face-lift.
网站为将要做整形手术的患者提供一个全新面孔，这样他们能看到自己在做眼袋切除、鼻子整形或面部除皱术后会是什么样子。
Lift up thy face, and smile upon the people.
抬起您的脸，对人民微笑吧。
But if, my dearest, you are not sure that you can face lift with me in a land strange to you, then do not take this important step, for I love you too much to wish you the smallest unhappiness.
但是我的至爱，如果你不能保证你能在一个陌生的地方和我一块生活，你就不必采取这个重大行动，因为我太爱你了，不能让你感到丝毫不快。
The venerable Hypertext Markup Language is getting a face lift, too.
流行的超文本标记语言也正在进行大变脸。
If so, Milligan believes it may be time to give your resume a face lift.
如果是的话，Milligan觉得为你的简历整容的时间到了。
If so, Milligan believes it may be time to give your resume a face lift.
如果是的话，Milligan觉得为你的简历整容的时间到了。
应用推荐