But justice needs to be seen to be fair.
但正义还是需看似公正的。
They also include dignity, tolerance, and equality among all people, and the fair and equitable administration of justice.
还包括尊严、宽容和所有人的平等，以及司法的公平公正。
Equal justice, he tells us, requires equal taxation policy and he seems to be proposing a kind of consumption tax so that the rich, who consume more will have to pay their fair share.
再者，社会公平是建立在等同的税收政策上的,霍布斯还提议征收消费税,如此一来，富人就会因为消费得多，而缴纳相对公平的税收份额。
He has the opportunity to mould a genuinely fair and effective justice system.
现在他有机会去建立一个公平高效的司法体系。
Fair compensation and information sharing has positive predict ability to distributive justice.
公平报酬和信息分享对分配公平具有正向预测作用。
Then and only then, Rawls argues, could a governing body agree upon truly fair principles of justice.
Rawls认为，只有这样，治理机构才能商定真正公平公正的原则。
As members of society, psychiatrists must advocate for fair and equal treatment of the mentally ill, for social justice and equity for all.
作为社会的成员，精神病医师应倡导为精神病者提供公平和同等治疗， 倡导为整个人类的社会正义和公正。
The core of the whole book is two justice principles: the first one is equal free principle, and the second one is the combining of fair equality of opportunity and difference principle.
全书的核心是两个正义原则，第一个原则是平等自由原则，第二个原则是机会的公平平等原则与差别原则的结合。
From the standpoint of justice, the man should be given a fair trial.
站在公正的立场上，这人应受到公平的审判。
Practicing justice is being fair.
世纪的正义就是公平。
However, Rawls thought that the principle of unanimous selection by people under fair conditions is the principle of justice.
罗尔斯则认为，人们在公平的条件下一致选择的原则，才是正义的原则。
Likewise, John Rawls's concept of "justice as fairness" guarantees more than our own fair treatment; it guarantees basic rights to a whole society.
同时，约翰·罗尔斯提出了“公正即公平”的概念，不仅保证了我们应受到公平对待，而且确保了整个社会享有最基本的权利。
Philosophy should be set up both public and private philosophy, both justice and efficiency based on the philosophy of a fair priority.
理念上应建立公权和私权并重理念、公正与效率兼顾基础上的公正优先理念。
Build up the social atmospheres of fair, justice, competition.
营造公平、公正、竞争的社会氛围。
The objective is to prevent local interference in the fair and equitable adjudication of cases and administration of justice.
其目的在于防止地方司法部门介入案件审理，影响审判结果及司法行政的公正公平。
You have a strong sense of justice and fair play and greatly respect the laws and institutions by which you are governed.
你有强烈的正义感和公平竞争，极大地尊重法律和机构，其中被统治。
Humans long for justice and innately rebel with the cry "That's not fair" when they don't receive it.
人类一直渴望公义；当他们得不到公义的时候，自然会反抗地呐喊“这不公平！”
Eric Metcalfe of Justice, a pressure group, calls it "fair, though narrower than we were hoping for".
埃里克·梅特卡夫，一个压力集团，认为这次改变是“公正的但是比我们希望的范围更小的”变化。
Realization of social justice are not asking for absolute equality of all members of the community income, but rather a manifestation of the difference between the pursuit of dynamic fair.
实现社会公平并不是要求全社会成员收入绝对均等，而是追求一种表现出差异的动态公平。
Justice fair and impartial under the authority of the terms of the face of the abuse have been overshadowed, but rather part of law enforcement personnel and high-handed arrogance.
司法公平、公正面对权力下职权的滥用已黯然失色，有的只是部分执法人员的嚣张和霸道。
And then the justice, in fair round belly with good capon lined, with eyes severe and beard of formal cut, full of wise saws and modern instances, and so he plays his part.
接着是正义，滚圆的肚子里装满了肉鸡，带着严峻的眼神剃着中规中矩的胡子，满是英明的眼光和现代的建议，英明而又现代，他就是这样演绎这个角色。
The fair system is the premise and foundation of social justice.
制度公正是社会正义的前提与基础。
Judging from the main body of a fair, justice is including the intra-generational equity and inter-generational equity.
从公平的主体来看，公平包括了代内公平和代际公平。
This system is very significant to apply to the unpredictable situation happening in the real lives, maintain the balance of the interest of the party concerned and attain the fair and Justice of law.
这一制度对于适应现实生活中所发生的各种不能预见的状况，对于更好的维持当事人之间利益的衡平，实现法律的公平和正义都有很深远的意义。
This system is very significant to apply to the unpredictable situation happening in the real lives, maintain the balance of the interest of the party concerned and attain the fair and Justice of law.
这一制度对于适应现实生活中所发生的各种不能预见的状况，对于更好的维持当事人之间利益的衡平，实现法律的公平和正义都有很深远的意义。
应用推荐