Ella then went to fetch a pumpkin for the fairy. Fairy Godmother transformed the pumpkin into an orange carriage.
接着艾拉取了一个南瓜过来，仙女教母轻指一挥，南瓜变成了橙色的马车。
As Cinderella sits crying in the garden, her fairy godmother appears, and promised to provide Cinderella with everything she needs to go to the ball, but only on two conditions.
灰姑娘在花园里伤心的哭泣，这时她的精灵教母出现了，答应给她提供她参加舞会所需的一切，但有两个条件。
Luckily, it turns out Cinderella has a fairy godmother, who USES her magic to hook Cinderella up with a ride, a beautiful outfit and a pair of what would seem like grossly impractical glass heels.
幸运的是，灰姑娘有个仙女教母。她用魔法给灰姑娘变出一辆马车、一身美丽的衣服，还有一双水晶鞋。
你传说中的教母？
The Magical Sapor combines my interests in cooking and dressing up as a fairy godmother into a set of seasoning wands.
这个魔法调料盒激起了我做饭的兴趣，让我想装扮成一个带着调料魔杖的神仙教母。
"Where have you been?" demands the Fairy Godmother.
“你跑哪里去了？”精灵教母问道。
I met a prince, Fairy Godmother.
我遇到了一个王子，精灵教母。
The identity of the Fairy Godmother changes often, and in fact she only showed up in Perrault's version, along with the pumpkin coach and the mice attendants which were all used in the Disney version.
仙女教母的身份经常改变，实际上“仙女”只出现在贝洛的版本中，但连同南瓜马车和老鼠侍从都被迪斯尼电影采纳了。
I'm a prince, 'but the principal of the Fairy Godmother Academy decided that' Oh, happy day!
但是，学院校长最终决定“啊哈！真是一个开心的日子，我是一只青蛙。”
You must be... your fairy godmother.
你一定是……你的仙女教母。
Are you a short woman who has wished that her fairy godmother would come along and grant your "please-make-me-taller" wish?
你是矮个美眉吗？你也曾祈祷有哪位仙女出现来实现“请让我长高”的愿望？
The Fairy Godmother stated, "I know of no prince with that kind of power!
据我所知，没有哪个王子有这种能力！
谢谢你，仙女教母。
This is Cinderella's fairy godmother.
这是灰姑娘的仙女教母。
Her fondest dream was to become a fairy godmother.
她最大的梦想就是做一个神仙教母。
Yes, fairy godmother. Right away.
好的，仙女教母，马上来。
Now Cinderella is dressed for the ball. She can go to the ball. Thank you, fairy godmother.
现在灰姑娘已装扮好去参加舞会。她可以去舞会了。谢谢你，仙女教母。
This is Cinderella's fairy godmother. She has a magic wand.
这是灰姑娘的仙女教母。她有一根魔杖。
Cinderella: Oh, fairy godmother, it's wonderful!
灰姑娘：噢，仙女教母，这太棒了！
"Anything I want to, " said the woman. "I'm your fairy godmother, and I'm here to send you to the ball.
“我想说的是，”仙女说，“我是你的仙女教母，我来这里就是为了送你到舞会。
The fairy godmother has a magic wand.
仙女教母有一根魔杖。
The Fairy godmother waved her magic wand.
助人仙女挥动她的魔杖。
Cinderella's fairy godmother gives her beautiful clothes to wear to the party.
灰姑娘的仙女教母给了她出席舞会穿的漂亮衣服。
As soon as the fairy godmother waved her magic wand, the housework that the stepmother asked was finished.
当仙女一挥魔杖，继母要求做的家务活儿就都做完了。
And I have beautiful glass shoes, too! Oh, thank you, Fairy Godmother.
我还有美丽的水晶鞋。谢谢，仙女妈妈。
All of a sudden the room became bright and a fairy godmother appeared.
突然，房间变得明亮起来，仙女教母出现了。 “漂亮的灰姑娘，你为什么要哭呢？”
All of a sudden the room became bright and a fairy godmother appeared.
突然，房间变得明亮起来，仙女教母出现了。 “漂亮的灰姑娘，你为什么要哭呢？”
应用推荐