Though we have seen wheat prices fall over the last few days, rice and corn prices are likely to remain high, and wheat relatively so.
虽然我们看到小麦价格过去几天出现下降,但大米和玉米价格很有可能继续居高不下,小麦价格也会保持相对高位。
Wheat is harvested in Alberta this fall.
这个秋天,阿尔伯达省的小麦正在被收割。
Futures prices for wheat had begun to fall even before the ban, in anticipation of a bountiful spring harvest.
因为春季丰收的原因,其实在禁令发布之前,小麦价格就已开始下滑了。
Raw materials from Brent crude to wheat, cotton and metals fall in unison, paring strong gains made since mid-March on lost oil output in Libya and steep falls in agricultural stocks.
从布伦特原油到小麦、棉花和金属等原材料价格同步走低,削弱了从3月中以来因利比亚原油减产和农产品储量锐减而取得的强劲涨幅。
This year a long dry spell lasted until August, but rain began to fall this month raising hopes that farmers will be able to plant winter crops such as wheat.
今年干旱的情况一直持续到8月,9月份才开始降雨,点燃了农民能够种植小麦等冬季作物的希望。
Worryingly, though, in the past 15 years the yields of the most productive varieties of wheat in Broadbalk have begun to level out or even fall.
尽管如此,过去15年Broadbalk试验田最高产的小麦产量却开始稳定下来,甚或下滑,令人忧心忡忡。
Bad weather - especially an unprecedented heat wave in the former Soviet Union, which led to a sharp fall in world wheat production - has also played a role in driving up food prices.
恶劣的天气——特别是在前苏联地区前所未有的热浪袭击导致世界小麦生产大幅下降——在追高食品价格中也起了一定的作用。
Oil and wheat prices may rise and fall instantaneously to reflect supply and demand, but wages are "sticky" : even when the economy goes bad, it takes a lot to make them fall.
石油和小麦的价格会随着供求关系的变化而变化,但是工资是“刚性的”:即使当经济形势不好的时候,想要让降薪也是很困难的。
As a result of the supply squeeze, global inventories of wheat are expected to fall to their lowest level in 26 years, according to the U.S. Department of Agriculture.
根据美国农业部的预测,供应紧缩造成的后果使全球小麦库存可能会降到26年来的最低点。
Commodity prices for wheat spiked more than 20% in days over fears of production shortfalls caused by wildfires in Russia in late July, only to fall back just as quickly.
由于俄罗斯7月下旬大火引起产量短缺担忧,作为大宗商品的小麦在数日之内就涨价逾20%,后来又差不多以同样的速度回落。
The Fall mouse is next with walnuts and wheat.
接下来是秋天,给我们带来核桃和小麦。
Winter wheat is the most important food crop in North China Plain, normally, it sown along with barely in early fall after the harvesting of summer crops such as broomcorn and soybeans.
冬小麦是华北平原最重要的粮食作物,通常是和大麦一起,在秋初继收成夏季作物如高粱、大豆之后播种的。
They fall on branches of trees, on roofs of houses and on wheat fields.
它们落在树枝上,屋顶上和麦田里。
Men rise and fall like the winter wheat, but these names will never die.
他们的兴起和败落如同冬天的小麦,但这些名字永远不会死。
They fall on branches of trees, on roofs of houses and on wheat fields.
它们随笔落在树枝上,屋顶上和麦田里。
Men rise and fall like the winter wheat.
他的兴亡如冬天的小麦。
As a result of the supply squeeze, global inventories of wheat are expected to fall to their lowest level in 26 years, according to the U. S. Department of Agriculture.
根据美国农业部的预测,供应紧缩造成的后果使全球小麦库存可能会降到26年来的最低点。
Thus is the wheat delivered from dust and chaff . And how great is the mercy which comes to us in the text, "Yet shall not the least grain fall upon the earth"!
而上帝的恩典是这样保守我们,有如经文最后一节说的「连一粒也不落在地上。
Just as the rain must fall before the wheat will crack its shell and sprout, so must I have objectives before my life will crystallize.
正如下雨之前必须将敲打它的壳和苗芽,以是我必须有目标,在我的生命将结出硕果。
Just as the rain must fall before the wheat will crack its shell and sprout, so must I have objectives before my life will crystallize.
正如下雨之前必须将敲打它的壳和苗芽,以是我必须有目标,在我的生命将结出硕果。
应用推荐