So the false accounting information must be gotten rid of.
必须根治虚假会计信息。
The false accounting information can bring many illegal interests.
虚假会计信息能带来许多非法利益。
In this paper, the reasons of different types of false accounting information are analyzed.
针对不同类别的会计信息失真探析其形成的原因。
The issue of false accounting information has been a focus in the mid 90's of 20th century.
自上世纪90年代中期以来，会计信息失真问题一直是会计领域研究的热点。
Over the years, he has been tried more than a dozen times for fraud, false accounting or bribery.
多年来，他前后有十几次试图欺诈、会计造假和贿赂。
In the economic life of contemporary China, false accounting information appears quite universal.
在当今中国的经济生活中，会计造假似乎已是司空见惯的事情。
False accounting information has seriously disturbed the current normal operation of China's national economy.
会计信息失真问题严重干扰我国国民经济正常运行。
Another Tory peer, Lord Hanningfield, was recently convicted on six counts of false accounting and will soon be sentenced.
另一位保守党同僚汉宁·菲尔德勋爵，最近在会计造假方面被指控有六项罪名成立，并且很快会被判刑。
Howevry, according to present situation of accounting information, false accounting information still exists in a large scale.
然而从目前的会计信息状况来看，还存在很大程度的失真现象。
The internal motivation is disclosed by analyzing the impact of producers, users and authenticators on false accounting information.
分析了会计信息生产者、使用者、鉴证者对虚假会计信息的影响，阐述了上市公司会计信息失真的内在动因；
At present, false accounting information is prevalent in our country. There are a lot of serious problems exiting in our accounting supervision.
目前，我国出现很多会计信息失真的情况，会计监督存在着严重的问题。
Accounting legal liability mainly refers that compiles and provides false accounting information, or called the responsibility of accountant creating fake.
会计法律责任主要是指编造和提供虚假会计信息，或称会计造假的责任。
The latest example of this dilemma comes from UBS trader Kweku Adoboli, who was arrested on September 15 and is now facing charges of fraud and false accounting.
瑞银交易员奎库•阿多博利便是身处这种两难境地的最新证明。9月15日，奎库•阿多·博利被捕，现在正面临欺诈与账目造假两项指控。
In recent years, the problems of the accountants' professional morals caused by false accounting information have aroused more and more attention of the society.
近几年，由会计信息失真引发的会计职业道德问题越来越引起社会的关注。
Kweku Adoboli, 31, the trader charged with fraud and false accounting in connection with the losses, is expected to make a brief court appearance in London on Thursday.
奎库。阿杜·波利，31岁，这个交易员因涉嫌欺诈和伪造账目，造成损失而被起诉，预计周四将会在伦敦出庭。
False accounting is also called false accounting information, which is driven by profit internally and is caused by the lack sufficience of supervision externally.
假账亦叫虚假会计信息，其产生的内因是利益驱动，外因是会计监督不力。
In the field of accounting, internal accounting controls and some weak, there is financial balance control, providing false accounting information of the phenomenon.
在会计领域，有的企业内部会计控制薄弱，存在财务收支失控，提供虚假会计信息的现象。
The paper discusses important role of appointed accountant system in preventing false accounting information and strengthening supervision and restriction mechanism.
文章论述了实行会计委派制在防止会计信息失真、加强监督制约机制中的重大作用，并提出了五种具体操作方法。
The new countermeasure is trying to be obtained for restricting false accounting information in bank by using game theory to analyze and explain a series of problems.
本文试图从博弈论分析的角度对这一问题进行分析和解释，以期得出抑制银行会计信息失真行为的新对策。
On Monday January 18th a trial is set to resume which relates to alleged fraud and false accounting over the purchase of TV rights by a media company that Mr Berlusconi controls.
1月18日法庭开庭审理贝鲁斯科尼旗下一家媒体公司在购买电视转播权时涉嫌欺诈和错误的会计处理方法的事项。
In addition, also analyses and draws from the humane visual Angle that influence of traditional culture to compatriots produced negative function in the false accounting information.
另外，还从人文的视角浅析浅析得出：传统文化对国人的影响在会计信息失真中产生了负面作用。
Of the group's 12 MEPs elected at the last Euro-election, one was subsequently jailed for fraud and another has been charged with false accounting and money laundering (which he denies).
欧洲选举最终选出的(独立党)12名议员中，有一人随后被判诈骗入狱，还有一人被指控作假帐和洗钱(但他否认这些指控)。
Then, after we analyse the advantage and disadvantage of spotting technology existed, we propose a new train of thought to apply expert system to screening false accounting information.
然后，在分析现有识别技术的利弊之后，我们提出利用专家系统识别虚假会计信息的新思路。
He secured the downgrading of the charge of false accounting for private companies, with retrospective effect, thus making accusations against him barred under the statute of limitations.
他成功地将其名下公司的财务虚假案性质降格，并带有追溯效力，这样就把针对他的指控限制在了有限的法条范围之内。
He is a defendant in three trials: one on charges of embezzlement, tax-dodging and false accounting, one in which he stands accused of paying an under-age prostitute and one for alleged bribery.
他在三起案件中成为了被告：一个是指控他挪用公款、逃税、作假帐；一个是被控招雏妓；还有一个是涉嫌行贿。
The main reasons of false accounting information lie in pursuit of benefit and assumed accounting information . In China, there are some defects in corporate governance structure and legislation.
导致会计信息失真的原因主要是：利益驱动、虚构会计信息、我国公司治理机制存在制度构造上的问题以及立法和执法环节存在的问题。
This discussion would be implemented through the following three aspects: the influence on corporation, the role to prevent false accounting information, and the influence on financial management.
从对企业的影响，对抑制会计信息失真的作用，以及对财务管理方式的影响三个方面分别进行了论述。
Through the analysis on the enterprise which provide false accounting information, can be found ineffective governance structure, misleading enterprise culture, poor quality employee and managers.
其次，分别对内部控制环境各要素对会计信息质量的影响进行分析和阐述，主要包括分析了公司治理结构对会计信息质量的影响；
Through the analysis on the enterprise which provide false accounting information, can be found ineffective governance structure, misleading enterprise culture, poor quality employee and managers.
其次，分别对内部控制环境各要素对会计信息质量的影响进行分析和阐述，主要包括分析了公司治理结构对会计信息质量的影响；
应用推荐