He was humming a familiar tune.
他低声哼着一支熟悉的小曲。
He felt a longing for the familiar.
他渴望熟悉的氛围。
It all sounded depressingly familiar to Janet.
这在珍妮特听来熟悉得令人沮丧。
It was reassuring to hear John's familiar voice.
听到约翰熟悉的声音令人感到安慰。
His fans would already be familiar with Caroline.
他的崇拜者们一定已熟悉卡罗琳。
They are already familiar faces on our TV screens.
他们已经是我们电视屏幕上熟悉的面孔了。
Are you familiar with the computer software they use?
你熟悉他们使用的计算机软件吗？
It is a familiar, and quintessentially Japanese ritual.
它是个熟悉而又典型的日式仪式。
Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.
罗斯听到了那熟悉的声音，但却没有注意说的是什么话。
Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.
许多人更喜欢熟悉的权威人物而不喜欢自命不凡的年轻新贵。
She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.
她像一位熟悉的阿姨或奶奶，令人感到困惑。
Most people are familiar with this figure from Wagner's opera.
多数人对瓦格纳歌剧中的这个人物是熟悉的。
More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion.
更多熟悉的地形是由地表侵蚀形成的。
The smell is very familiar to everyone who lives near a bakery.
住在面包店附近的人都很熟悉这种气味。
She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.
她听到楼梯上传来牧师那熟悉而沉闷的脚步声。
The critic found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes."
评论家们认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。
He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own.
他谈起其他文化就像它们对于他比他自己的文化还熟悉。
The voice on the line was vaguely familiar, but Crook couldn't place it at first.
电话中的声音有点儿熟悉，但一开始克鲁克却听不出是谁。
Most employees had long service with the company and were familiar with our products.
绝大部分雇员在公司供职多年，熟悉我们的产品。
Readers familiar with military conflict will find a vague parallel to the Vietnam War.
熟悉军事冲突的读者们会发现一个和越南战争大致相似的事件。
He does not seem to be familiar with research which might have strengthened his own arguments.
他对本来可使他的论证更有说服力的研究似乎不太熟悉。
Think about this familiar scene.
想想这个熟悉的场景。
我称之为常见的物体。
He is familiar with export procedures.
他熟悉出口手续。
The town was weirdly familiar.
这个城镇怪面熟的。
She looked around for a familiar face.
她环顾四周想寻找一个熟人。
His greeting was familiar and friendly.
他的问候亲切而友好。
That song sure as hell sounds familiar.
这首歌确实耳熟。
He's a familiar figure in the neighbourhood.
他在这个地区是大家熟悉的人物。
He's a familiar figure in the neighbourhood.
他在这个地区是大家熟悉的人物。
应用推荐