I have forwarded your demand to Farmers insurance, my insurance carrier.
我已经把您的要求转发给了我的保险公司,农夫保险公司(Farmers Insurance)。
So, wouldn't you think that farmers would want to buy crop insurance from this Swiss company?
难道你们不认为农民应该希望从,瑞士再保险那里购买农作物保险吗。
Even if prices are higher, crops more resilient and insurance more readily available, abandoning the farm may be the way many farmers choose to adapt.
即使价格再涨高点,作物的适应能力更强,保险更加唾手可得,放弃耕种也许是许多农民选择的适应方式。
Second, we will address underlying causes of hunger by investing in everything from better seeds to insurance for small farmers.
第二,从提供良种到为小农户提供保险,我们对所有这一切进行投入,这样我们将消除产生饥饿的根源。
And new types of accessible and affordable insurance that can help farmers weather the impacts of climate change need to be explored.
此外,应当探索一种农民可获得并负担得起的新型保险计划,帮助他们应对气候变化的影响。
"We're working with our Board to deploy index-related hedges and insurance products to protect poor farmers and countries from weather and supply shocks," said Zoellick.
“我们正与我们的理事会一道制定与指标相连的对冲和保险产品,以保护贫困的农民和国家不受气候和供应冲击的影响,”佐利克说。
Agricultural economists say the drought is costing billions of dollars, with farmers in dire financial straits unless they had the foresight to buy federal crop insurance.
农业经济学家指出,旱灾正导致经济损失数亿美元,除非农民有先见之明购买了联邦农作物保险,否则他们要面临严重的资金困难。
New approaches to risk management such as weather based index insurance can help farmers cope with uncertainty.
诸如天气指数保险等风险管理新方法可以帮助农户应对粮食生产不稳定问题。
In Luochuan, as in other counties where the insurance scheme has been launched, officials have reported very high rates of participation by farmers, usually over 80%.
在洛川,和其他推行保险制度的县一样,官方报道农民参保率非常高,通常达到80%以上。
In the case of something like crop insurance, moreover, it could put money in the hands of farmers immediately after the rains fail - and before the hunger sets in.
此外,就农作物之类的保险来说,保险费能在缺雨之后,或饥饿发生之前,迅速交到农民手中。
With deadlines for full canola crop insurance ranging between June 10 and 20 in Manitoba and Saskatchewan, Hammond said he expects most farmers will choose not to reseed.
哈蒙德说,在马尼托巴省和萨斯喀彻温省,随着介于6月10日和20日之间的油菜籽作物保险的最后期限的到来,他预计大部分农民将选择不补种。
MEA Fertilisers and Syngenta East Africa, two agribusinesses hoping to benefit from higher sales of their products, match the farmers’ investment to meet the full 10% cost of the insurance premium.
打算从更多的农产品销售中获利的两家农业综合企业――MEAFertilisers和东非先正达,使10%的全额保险费和农民的投资额匹配。
She said, we have it now at Swiss Re and, of course, The World Bank sponsors crop insurance for farmers.
她说,我们公司推出了农作物保险业务,而且世界银行也向农户提供保险补贴
Can farmers even afford to buy in to the urban insurance options?
农民能负担得起城市保险吗?
An interactive HD video experience for the University of Farmers, an offbeat "higher learning institution for insurance".
一种交互式高清的视频体验农民大学,一警声“学习更高的保险机构”。
Critics say they should be replaced with crop insurance and other revenue protections that pay only if farmers actually lose money.
批评家说他们应代之以作物保险和其他收入,保护纳税人只有农民实际上失去钱。
We will steadily cover more working and non-working urban residents under the medical insurance system and more farmers under the new rural cooperative medical care system.
稳定提高城镇职工、居民医保参保率和新农合参合率。
Crop insurance will help reduce financial losses for most of the farmers.
农作物保险有助于减少大多数农民的经济损失。
Agricultural economists say the drought is costing billions of dollars with farmers in dire financial straits unless they had the foresight to buy federal crop insurance.
农业经济学家指出,旱灾损失数亿美元,除非农民有先见之明购买了联邦农作物保险,否则他们要面临严重的资金困难。
The rural insurance can be adopted to bring crop insurance into the rural social security system so that it will be better to deal with the risk and problems that face farmers.
可以采用农村保险的方式将农业保险纳入到农村社会保障体系以更好的解决农民面临的风险和问题。
He says insurance has helped provide money when his crops fail. But he says what farmers really need is more water and better prices for what they grow.
他说当作物歉收时,保险业帮助提供了资金。但他表示,农民们在种植作物上真正需要的是更多水和更好的价格。
Encourage all localities and agencies to adjust the amount of insurance in accordance with the local farmers' ability to pay.
鼓励各地和经办机构根据本地农户的支付能力,适当调整保险金额。
Price insurance is financial protection that farmers buy.
价格保险是由农民买的金融保险。
Twelfth subsidies to the insured amount of insurance, in order to protect the farmers and agricultural production organizations to resume production as the main goal, including.
第十二条补贴险种的保险金额,以保障农户及农业生产组织灾后恢复生产为主要目标,主要包括。
Twelfth subsidies to the insured amount of insurance, in order to protect the farmers and agricultural production organizations to resume production as the main goal, including.
第十二条补贴险种的保险金额,以保障农户及农业生产组织灾后恢复生产为主要目标,主要包括。
应用推荐