Do you follow the latest fashion trends?
你会跟随最新的流行吗？
Ruffles top our list of favorite summer fashion trends.
褶边占据了夏季流行趋势清单的榜首。
She lets you know what the latest fashion trends are.
她让你知道最新的时尚趋势是什么。
To prove his point he gathered data on women’s fashion trends.
为了证明他的观点，他收集女性流行趋势数据。
Fashion trends diffuse themselves rapidly around the globe.
时装新潮很快就在全世界流行起来。
The magazine offers some advice on the latest high street fashion trends .
这本杂志提供了一些大众时尚流行趋势方面的建议。Highstreet fashion的意思就是指大众能接受的时装流行趋势。
They are a solid foundation for identifying and predicting fashion trends.
它们是识别和预测时装发展趋势的坚实基础。
I am aware of fashion trends and want to be one of the first to try them on.
我知道流行趋势而且想要做首先尝试上新潮流的人之一。
Here's a breakdown of the hottest Spring 2010 fashion trends from runway to real way.
以下是2010年春季最热门的流行趋势的分析。
But with fashion trends always changing, choosing the right skirt for you is tricky.
不过，时尚潮流变幻莫测，选对裙子并非易事。
“Everything works better being in good mood” — the main aspect of the fashion trends this summer.
“心情好，一切都好。” ——这是今夏流行时尚的主题。
Clearly an algorithmic approach will find it difficult if not impossible to keep up with fashion trends.
很明显，运算方法将很难或者不可能跟上时尚趋势。
Fashion trends keep changing. Every season designers seem to enjoy surprising people with something new.
时尚潮流千变万化。每到新的一季，设计师们似乎都热衷于用新鲜事物惊艳我们的眼球。
To keen observers of Silicon Valley fashion trends, Zuckerberg's choice oft-shirts and hoodies is no revelation.
对热衷观察硅谷时尚趋势的人来说，扎克伯格对T恤和连帽衫的选择毫无时尚可言。
'I feel like I look very chic in my harem pants,' says Ms. Betts, 34 years old, of one of this fall's hottest fashion trends.
34岁的贝茨说，我觉得自己穿着灯笼裤非常时尚。这是今年秋季最热的时尚潮流之一。
When we look at fashion trends of bygone eras, they often look tacky - especially the elaborate designs of clothing and hairdos.
回顾流年岁月的时尚潮流，他们常常显得俗不可耐——尤其那些精心打造的服装和发型设计。
For others, it's the bag. But for more and more fashion followers, nails are the hottest place to show off the latest fashion trends.
而对于另一些人，时尚则是包，但是对于越来越多时尚的女孩子们，指甲则是最热门的表现时尚潮流趋向的地方。
Most of us dress with our social groups or professions, rather than fashion trends, using clothes to flash messages about who we are.
大多数人会根据自己的社会地位和职业而非时尚潮流来穿衣打扮，通过着装来体现自己的身份和个性。
Well, spring summer 2011 fashion trends make no exception as they come with a riot of brights brightening up our boring outfits.
2011年春夏时尚潮流毫无例外引发亮色风暴，冲击着我们索然无味的装备。
This works represent the fashion trends, styles and innovations of the two cities and show the latest Asian fashion design to the world.
这些作品代表了这两个城市的潮流趋势，风格以及创意，并向全世界展现了亚洲最新的时装设计。
The capsule wardrobe's emphasis is on having a small yet versatile clothing collection, which will survive fashion trends and washing cycles.
“胶囊衣橱”的重点是收藏的衣服少但具有多功能性，能够在时尚潮流的变迁和多次洗涤后留存下来。
I turned into a spirit of wisdom, there are ideas, love of traditional culture, fashion trends, highlighting the unique taste of Chinese doll.
我把这种精神化作一个充满智慧、有想法、热爱传统文化、追逐时尚潮流、彰显中国独特趣味的公仔。
Divining fashion trends from her outfits would be fruitless. Instead, here are three things Gaga can tell us about how the music industry works now.
当然，从她的服装来预测时尚趋势是徒劳的，相反，以下三件事是Gaga要告诉我们的，那就是如今的流行音乐产业是如何运作的。
She wanted to devote more energy to exercising, reading and relaxing, and not having to keep up with fashion trends has freed up her time and money.
她想把更多的精力用来锻炼、阅读和放松，没有跟上时尚潮流使她得以空出时间、节省金钱。
"These countries believe in the healthy concept of beauty and culturally also reject the super-skinny model type that follows fashion trends," Dodd said.
杜德说：“这些国家崇尚健康美丽的理念，所以，他们在文化上也会抵制时尚业过瘦模特的风潮。”
New season requires new trends! It's time we upgrade our wardrobe as spring/summer 2011 fashion trends are here with a playful, fun and energetic vibe.
新的季节期待着新的风尚！2011年春夏时尚已呈现出好玩、有趣和活力四射的氛围，是时候升级我们的衣橱啦！
New season requires new trends! It's time we upgrade our wardrobe as spring/summer 2011 fashion trends are here with a playful, fun and energetic vibe.
新的季节期待着新的风尚！2011年春夏时尚已呈现出好玩、有趣和活力四射的氛围，是时候升级我们的衣橱啦！
应用推荐