There were no instructions on how to fasten the carrying strap to the box.
没有如何把背带系在箱子上的说明。
The harder Tom tried to fasten his mind on his book, the more his ideas wandered.
汤姆越想专心读书，脑子里就越乱。
Cast four gold rings for it and fasten them to its four feet with two rings on one side and two rings on the other.
也要铸四个金环，安在柜的四脚上；这边两环，那边两环。
On each flight you'll get a handful of uncooperative people who refuse to put their bags away or fasten their seat belts, or try to start a row.
每趟航班你都会遇到几个不合作的人，不把行李放好、不扣安全带或是想吵架。
The spring son walked and accounted however clap oneself the soil on the body, feel she current condition, fasten in the bosom green see, that the from beginning to end make trouble for two words.
春儿走了，计然拍拍自己身上的土，觉得她现在的状况，在怀系青看来，那从头到尾就两字，闯祸。
He remembered that he had climbed out on the roof to fasten wire mesh over the chimneys.
他记得当时他曾爬上屋顶，在烟囱出口处绑上了铅丝网。
It was wrong of you to fasten the blame on him.
你把过错推到他头上是不对的。
They tried to fasten the responsibility for the accident on me, but luckly I could produce witnesses to prove that I was not at fault.
他们企图把事故的责任加到我的头上，幸而我能举出证据证明我是无辜的。
A flight attendant was making her final checks on the passengers, but noticed Ali failed to fasten his seat belt.
一位空姐在对乘客进行最后的检查时，发现阿里没有系上安全带。
Pull screws shall be mounted to fasten the installation of distribution box on the partion wall.
隔墙上安装配电箱需要安装对拉螺杆固定。
Fasten the snap to the near cheek ring on the side of the halter, not the halter ring at the throat of the halter.
快速的把它扣在笼头一侧的颊环上，而不是位于喉部的笼头环。
What can I use to fasten on this clip?
我用什么才能将这个夹子固定好?。
I have not the least idea what you mean. I don't know what you are trying to fasten on me.
我简直搞不清楚你在说些什么，我真不懂你究竟要把什么想法强加到我的头上。
It's unfair to fasten blame on him.
责怪他是不公平的。
Loosen two fasten bolts on the seat of driven gear shaft, put the pad of required height to keep the balance of support plate, and ensure the even cutting.
松开从动齿轮轴支座上的两个固定螺钉，垫上所需高度的垫片，以保持左进料托板水平，保证割料后的切条均匀。
We use it to tie things and fasten them on our backs with straps tied around our foreheads.
用它将东西套住并固定于前额，然后借助头部和背部的力量就能将东西背起。
Simply fasten the small tracker on your child's jacket or backpack, and whenever you want to you can tune in and check that your child is not skipping school, or something more sinister is happening.
使用时，只需要把这个小追踪器固定在孩子的外套或背包上即可，无论什么时候只要你想，你都可以查看孩子是否逃课，是否发生了什么不好的事情等。
The sailor had forgotten to fasten down the lifeboats on deck.
那个水手忘记把救生艇系在甲板上了。
When we sit on the car is, must remember to fasten your seat belt.
当我们坐在小汽车上是，一定要记得系好安全带。
Align the brackets of the factory-installed car stereo with the mounting holes marked "n" on the side of the Media Center main unit, and use the supplied pan-head screws6 to fasten the brackets.
把工厂安装的汽车立体声机架和媒介中心主机侧面标有“N”的安装孔对准，使用附带的盘头螺钉6安装机架。
Forget silicon: it could soon be time to fasten your seat belt for a drive on the spin superhighway.
让我们忘记硅，系好安全带，在这条由自旋组成的信息高速路上自由驰骋的时代即将到来！
Drivers who take their dog on a road trip in Italy are required to fasten their canine companion's seatbelt.
在意大利旅行，带狗开车的司机务必给狗狗系安全带。
The sailor had forgotten to fasten down the lifeboats on deck.
水手们把救生艇系在甲板上。
Ecology needs to escape its obsession with organisms-the legitimate subject matter of biology-and fasten its attention on the larger whole in which organisms, including people, function as parts.
生态学需要逃离有机生物的束缚——有机物是生物学的正规课题——而将注意力放在更大范围上。有机生物，包括人，只是这个范围的一部分。
I used thin rope to temporarily fasten my crampon back on my boot and the two of us slowly continued back to the tent, Liu Yong using what little of the moonlight he could to feel his way.
只好用了附绳临时把冰爪绑上去，我们俩又开始慢慢地走回帐篷，刘勇在微弱的月亮下摸回去。
A leather thong or strap used to fasten a shoe or sandal on the foot.
尖部伸向鞋喉的一种装饰性的鞋头皮。
The machine uses the clamp to close the cap and fasten it on the edge of bottle mouth.
本机利用夹头将瓶盖收口，紧固于瓶口凸缘上。
This movement of the plate thus obtained, Harding could easily fasten to it a needle arranged on a dial, bearing the letters of the alphabet, and in this way communicate from one station to the other.
史密斯把铁片的活动装置做好，余下的工作就简单了，只要在一个圆盘上写明字母，在铁片上安上指针，两个电站之间就可以联系了。
This movement of the plate thus obtained, Harding could easily fasten to it a needle arranged on a dial, bearing the letters of the alphabet, and in this way communicate from one station to the other.
史密斯把铁片的活动装置做好，余下的工作就简单了，只要在一个圆盘上写明字母，在铁片上安上指针，两个电站之间就可以联系了。
应用推荐