"I think that a lot of people do join to 'fatten up their resume'," said Heitner.
Heitner说我想很多人的加入都为了充实他们的简历。
No one expects the firm's tight margins to fatten up in the coming months, however.
然而，并没人预计亚马逊惨淡的利润率能在未来几月就会显著改观。
Infrastructure booms in China and eastern Europe have also helped to fatten up order books.
中国和东欧基础设施建设的繁荣也帮助增加了这些欧洲公司的订单量。
Happy New Year to you: don't fatten up, front you most qiao; Have money in hand, dreams are laughing.
祝您新年：身上不长膘，人前你最俏；手头有钞票，梦里都在笑。
Did you know that margarine is inferior butter which was originally used to fatten up animals for slaughter?
你知不知道，人造奶油是原来用来肥育供屠宰动物的次等黄油？
The vast majority of walruses in the Chukchi each summer are females who fatten up on clams that populate the seafloor.
每年夏天生活在楚科奇海域的绝大部分海象都是雌海象，它们吃食遍布海底的蛤蜊储蓄脂肪。
In the summer it is harder to catch seals, so before summer arrives, the bears eat as much as they can to fatten up, then live off the fat in their bodies.
在夏季，它是很难捕捉海豹，所以夏季到来之前，熊大量吃因为它们可以用来催肥了，然后吃了他们的身体脂肪。
She's very thin after her illness—but we'll soon fatten her up.
她病后瘦得很—不过我们会使她迅速胖起来的。
Ray Boulger of mortgage broker John Charcol said mortgage rates available to property buyers were going up as lenders sought to fatten their margins.
约翰·恰克贷款经纪公司的雷·布尔杰称，由于贷方寻求增加他们的利润，购房者能得到的抵押贷款利率正在上涨。
You're too skinny. We need to fatten you up.
你太瘦了。我们要养肥你。
Trust me, she'd fatten you four up in a week.
相信我，她一周就能把你们四个养胖。
The new feed can fatten the chicken up quickly enough for market.
新饲料能使鸡长得更快，以适应市场需求。
Ann's looking awful thin. Let's give her some food and fatten her up.
小安看起来太瘦了。我们给她点食物，将她喂胖。
You're too skinny. We need to fatten you up.
你太瘦了，我们要把你养胖。
The child is underweight. I'm trying to fatten him up as fast as I can.
这孩子体重不足，我正设法尽快地使他壮实起来。
Giving pigs fine feed can fatten them up.
猪喂精饲料可以催膘。
Now, I'm in contradiction, we kept up raising organic native chickens, I don't know whether I can make it to sale the chicken only use pigwash to fatten them. Now I am still hesitating about that.
我现在很矛盾，一直坚持绿色喂养的土鸡，现在要用猪饲料来进行催肥才能卖出去，我不知道我做的到做不到，至少我现在还在犹豫。
Force-fed, they are kept in cages which restrain them from moving about, so as to fatten them up and make the meat comparably tender.
强制给鸭子喂食并且把它们关在笼子里，限制它们的活动，从而使它们长得更加肥大，还有肉质也十分鲜嫩。
Force-fed, they are kept in cages which restrain them from moving about, so as to fatten them up and make the meat comparably tender.
强制给鸭子喂食并且把它们关在笼子里，限制它们的活动，从而使它们长得更加肥大，还有肉质也十分鲜嫩。
应用推荐