I held up the book and told him it was the greatest novel written in any language since William Faulkner died.
我举起书告诉他，这是自福克纳去世后以各种语言出版的最伟大的小说。
William Faulkner: Go Down Moses, Absalom Absalom.
威廉·福克纳的《去吧！摩西》和《押沙龙和押沙龙》。
Light in Augustby William Faulkner -- Faulkner is a staple of American literature.
《八月之光》，威廉 ·福克纳 （LightinAugustbyWilliam Faulkner）。 福克纳是美国文学的标杆。
The Sound and the Fury, William Faulkner
《喧嚣和骚动》，威廉·福克纳
ROWAN SOMERVILLE's second novel, "The Shape of Her", opens with a quote from William Faulkner: "The past is never dead, it's not even past."
罗文·萨默维尔的第二本小说《倩影》，开头援引威廉·福克纳的名句“往事从未远去，甚至亘古流传”。
William Faulkner (1897-1962) the novels of William Faulkner rank among the most important books of the 20th century. For them Faulkner was awarded the 1949 Nobel prize in Literature.
威廉·福克纳的小说在二十世纪最重要的文学作品中占有一席之地他曾荣获1949年诺贝尔文学奖。
"Man performs, engenders, so much more than he can or should have to bear. That's how he finds that he can bear anything" (William Faulkner).
“人类所做的和引起的事情远远比他能够或必须承受的要多得多。那就是他如何发现了他能够忍受一切”(威廉·福克纳)。
Light in August is one of the most famous novels of William Faulkner.
《八月之光》是威廉·福克纳最著名的长篇小说之一。
William Faulkner is one of the most creative and influential American novelists in 20th century.
威廉·福克纳是20世纪美国最具创造性、最有影响力的作家之一。
Bai Xianyong, a Chinese writer, and the American writer William Faulkner both had the quite intense time consciousness, which was distinctly and vividly illustrated in their respective novels.
中国作家白先勇和美国作家福克纳都是时间意识极强的作家，他们的时间意识在各自的小说中有鲜明的体现。
Don n't bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself. ——William Faulkner.
威廉姆斯覻·福克纳（美国作家）：别自寻烦恼的只想比你同时代的人或是先辈们出色，试着比你自己更出色吧。
Thee final message is from William Faulkner.
第二段引语来自威廉绻•福克纳。
Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.
盼复，您的诚挚的，威廉·福克纳。
William Faulkner didn't have a lock on the door to his study, so he brought the doorknob with him.
威廉·福克纳的书房没有门锁，所以他就把门把手带在身边。
Multiple Point of View: it is one of the literary techniques William Faulkner used, which shows within the same story how the characters reacted differently to the same person or the same situation.
多角度叙述法：威廉·福克纳经常使用的写作技巧之一，它展现了在同一个故事中人物是如何对同一个人或同一种情境做出不同的反应。
The Sound and the Fury wins great honor as well as severe criticism for its author, William Faulkner.
《喧嚣与躁动》为作家福克纳赢得了巨大的荣誉，也使他受到激烈的批评。
William Faulkner s novel writing has strong noble awareness, which forms the noble myth governed by the belief, cognition, and thinking system of the noble.
福克纳的小说创作带有浓厚的贵族意识，形成了在贵族的信念、认知及思想体系支配下所建构的贵族神话。
William Faulkner, winner of Nobel Prize for literature in 1950, is one of the most prominent writers in American literature.
1950年诺贝尔文学奖得主威廉·福克纳是美国文学史上久负盛名的作家之一。
The study of the historical consciousness in William Faulkners short stories remains a blind spot in William Faulkner study.
对福克纳短篇小说中历史意识的研究一直以来都是福克纳研究中的一个盲点。
In the short story That Evening Sun, William Faulkner discloses the white mans indifferences toward black peoples sufferings by using various narrative techniques.
在威廉·福克纳的短篇小说《夕阳》中，作者运用了多种叙述技巧揭露文中白人对黑人所受苦难的冷漠态度。
William Faulkner brings forth his particular understanding of his time philosophy through the creation of The Sounds and Fury.
福克纳通过《喧哗与骚动》的创作展示了其独特的时间意识与时间哲学。
Rose for Emily is one of the classic stories written by American famous writer William Faulkner.
《献给爱米丽的玫瑰》是美国著名小说家威廉·福克纳的一部经典短篇小说。
Rose for Emily is one of the classic stories written by American famous writer William Faulkner.
《献给爱米丽的玫瑰》是美国著名小说家威廉·福克纳的一部经典短篇小说。
应用推荐