My favourite tipple is a glass of port.
我最爱喝的酒是波尔图葡萄酒。
Such is the elegance of this typeface that it is still a favourite of designers.
这种字体很优美，至今仍深受设计人员喜欢。
It's a favourite game of theirs.
这是他们最喜爱的游戏。
Barbecues are a favourite way of entertaining friends.
烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。
She cites a favourite poem by George Herbert.
她引用了一首她所喜爱的乔治·赫伯特的诗。
The islands are a favourite summer haunt for yachtsmen.
这片岛屿是游艇驾驶者夏天最爱去的一个地方。
It's a favourite resort for the rich and famous.
这是富人和名流最喜欢去度假的地方。
The story was certainly a favourite one, but it was undoubtedly pure invention.
这个故事的确是人们最喜欢的一个，但毫无疑问它纯粹是虚构的。
The winner is passing the money on to a selection of her favourite charities.
获胜者将把钱捐给几个她最喜欢的慈善机构。
It gave me a big thrill to meet my favourite author in person.
能见到我最喜欢的作者本人使我感到兴奋不已。
My two sons share a favourite food – pinto beans.
我的两个儿子分享一份最爱的食物-花豆。
The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education.
总统强调了最喜欢的竞选主题—加大教育投入。
Her favourite music was by Run DMC, a rap group.
她最喜欢的音乐是一个说唱音乐组合的音乐。
Honesty is a favourite hobbyhorse for Courau.
诚实是库罗最爱用的口头禅。
It is a favourite work by Lao She, one of China's most popular writers.
这是中国最受欢迎的作家之一——老舍喜欢的一部作品。
It's OK for everyone to choose their favourite major for a better career in the future.
为了将来能有更好的职业，每个人都可以选择自己喜欢的专业。
Scientists believe that we just need to turn on a printer in the kitchen and then we can enjoy our favourite food whenever we like.
科学家们认为，我们只要在厨房里打开一台打印机，就可以随时享用我们最喜欢的食物。
This song is a particular favourite of mine.
我尤其喜爱这首歌曲。
She is a firm favourite with the children.
孩子们着实喜欢她。
The programme has become a firm favourite with young people.
这个节目已着实赢得了年轻人的喜爱。
Liver is a great favourite of his and we don't serve it often because so many people dislike it.
肝脏是他的一种最爱，但我们不常供应这道菜，因为有那么多人不爱吃。
He celebrated by opening a bottle of his favourite champagne.
他开了一瓶他最喜欢的香槟来庆祝。
They'll come to the bar for a year, or maybe even two, then they'll find another favourite spot.
他们将会来这个酒吧待上一年，或者有时甚至两年，然后他们会再找另外一个喜欢的地方。
She was, in her own favourite phrase, 'a woman without a past'.
用她自己最喜欢的字眼说，她是个“没有不清白过去的女人”。
The sweet fragrance of the white blooms makes this climber a favourite.
白色花朵散发出的甜香使这株藤蔓成了宠儿。
The pub is a favourite haunt of artists.
这家酒吧是艺术家最爱光顾的地方。
This soup is a spicy variation on a traditional favourite.
这种汤是在一种受欢迎的传统汤羹中加了香料。
Their teachers took a survey of the students' favourite movies for the year.
他们的老师对今年学生最喜欢的电影进行了调查。
One New Caledonian crow, called Betty, bent some straight wire into a hook and used it to lift a small bucket of her favourite food from a vertical pipe.
一只名叫贝蒂的新喀里多尼亚乌鸦把一根笔直的铁丝咬成一个弯钩，用它把一小桶她最喜欢吃的食物从一根垂直的管子里吊了出来。
My favourite subject is math because it's a complicated subject that drives a lot of students crazy, but I am a student who likes challenges.
我最喜欢的科目是数学，因为它是一个复杂的科目，把很多学生逼疯，但我是一个喜欢挑战的学生。
应用推荐