The Federal Aviation Administration (FAA), the government agency that regulates civil aviation in the United States, announced new rules this month to combat pilot fatigue.
美国管理民用航空的政府机构联邦航空管理局本月宣布了新规定，以消除飞行员疲劳。
The Federal Aviation Administration plans an industry safety meeting next week.
联邦航空管理局计划下月举行一次业内安全会议。
The Federal Aviation Administration has determined only that the object was not an aircraft.
联邦航空管理局仅仅判定了这个物体不是一架飞机。
The Federal Aviation Administration wants a check of all maintenance records at U. s. airlines.
联邦航空局要求检查所有保存下的美国航班的记录。
The US Federal Aviation Administration forbids non-flight-related talk in the cockpit below 3000m.
失事飞机当时正在3000米以下飞行，按照美国联邦航空署的规定，飞行员此时不能谈与飞行无关的内容。
The current plan is now threatened by proposed cuts to the budget of the Federal Aviation Administration.
而当前该方案又有可能因联邦航空管理局提出的预算削减方案而夭折。
Last year the Federal Aviation Administration agreed to let it weigh more than other light sport aircraft.
去年，美国联邦航空管理局允许其重量超过其它轻型运动飞机。
The Federal Aviation Administration says it has fired air traffic controllers for sleeping on the job.
美国联邦航空管理局解雇了工作时间睡觉的空管员。
The United States Federal Aviation Administration says most large passenger planes now use HEPA filters.
美国联邦航空局说现在绝多数大型客机使用高效微粒空气过滤器。
Passengers are already feeling the impact of furloughs that affected the Federal Aviation Administration.
乘客已经感觉到休假给美国联邦航空管理局带来的影响。
That research eventually led to the Federal Aviation Administration certification of electronic flight displays.
这项研究最终导致了美国联邦航空管理局的电子飞行显示器认证。
The Federal Aviation Administration said it would also enact a low-altitude, no-flight zone over the route.
联邦航空管理局也声称，将在传递路线上空设立一个低空禁飞区。
The U. S. Federal Aviation Administration confirmed in a statement that a Samsung phone had caused the smoke.
美国联邦航空管理局在一份声明中证实三星手机导致了烟雾。
The Federal Aviation Administration issued a warning to airplane passengers last month about the Samsung phones.
美国联邦航空管理局上个月就三星手机向航班乘客发出警告。
Federal Aviation Administration rules require airports to study the risks of wildlife to safe airport operations.
联邦航空局的规定要求各机场研究野生生物的撞击的危险以使机场能够安全的运行。
The project must also secure approvals from the Federal Aviation Administration and the U. s. Army Corps of Engineers.
该项目还必须由美国联邦航空管理局和美国陆军工程兵部确保批准。
The US Federal Aviation Administration said it could not find anything out of the ordinary after reviewing radar data.
美国联邦航空局声称他们核对了（该地区的）雷达扫描报告，并没有发现有什么异常之处。
The Federal Aviation Administration says there are no safety issues and officials are still able to speak to all pilots.
联邦航空局称没有安全问题，官方仍能和所有飞行员对话。
A third-party company will handle the banners and helicopters and is working with the Federal Aviation Administration, Graham said.
第三方公司会和联邦航空管理局共同处理横幅和直升飞机的事务，格拉哈姆说。
The pilot of this one, Capt. Chesley B. Sullenberger III, is certified as a glider pilot, according to Federal Aviation Administration records.
根据联邦航空管理局记录，这架空客A320的机长切尔西.B.苏伦伯格三世是通过认定的滑翔飞行员。
He was speaking about the impasse over funding for the Federal Aviation Administration (FAA), which manages air safety and air-traffic control.
他说的是为美国联邦航空管理局(FAA)拨款陷入僵局的事。联邦航空管理局管理空中安全事务和负责空中交通管制。
In the United States, the Federal Aviation Administration says that nearly 237,000 general aviation aircraft were actively flying in the country in 2010.
美国联邦航空管理局表示，2010年差不多有237000架民用飞机投入飞行。
When the Federal Aviation Administration said it would have to close about 150 towers to cut cost, the airports protested, some even threatened to sue.
联邦航空管理局表示必须关闭150个管制塔以减少开支时，机场进行了抗议，一些机场甚至威胁要提起诉讼。
United States federal agencies: respectively, the federal Communications Commission, the Food and Drug Administration, and the federal Aviation Administration.
1美国联邦机构：分别为美国通信委员会、美国食品及药物管理局、联邦航空局。
All of the 148 passengers, two pilots and three cabin staff on board the Airbus A320 aircraft survived, according to the Federal Aviation Administration (FAA).
据美国联邦航空局(FAA)称，这架空中客车A320客机载有148名乘客、2名飞行员和3名乘务员，目前无人死亡。
All of the 148 passengers, two pilots and three cabin staff on board the Airbus A320 aircraft survived, according to the Federal Aviation Administration (FAA).
据美国联邦航空局(FAA)称，这架空中客车A320客机载有148名乘客、2名飞行员和3名乘务员，目前无人死亡。
应用推荐