There is room for growth. Many Latinos still feed their pets table scraps: three-quarters of Mexican hounds make do with leftover bits of burrito.
市场还有增长的空间——拉美人仍然喂自己的宠物吃桌上的残羹冷炙：四分之三的墨西哥猎犬将就着吃些饭后剩下的玉米煎饼。
When you want to give him a treat from your table, do you know which "human" foods are safe to feed your pup?
在你禁不住诱惑，向狗狗递去桌上美餐的同时，你知道有哪些“人类”的食品对狗狗也同样安全吗？
As discussed at the beginning of this article, feed sources information can be specified in the program data structures, in a database table, or in a file.
我们在本文的一开始就提到过，提要源信息可以在程序数据结构中、数据库表中或一个文件中指定。
Add a column to this table and add a field that generates the URL for the feed.
向此表添加一列，并添加一个字段，该字段生成提要的URL。
The form lets you manage the columns to display from the feed in the table.
该表单允许您管理从表中的提要显示的列。
For example, the same result set might be presented as an HTML table, a CSV file, an XML document, or an RSS feed.
例如，相同的结果集可能显示为HTML表、CSV文件、XML文档或RSS提要。
The target solution of sample 4 will extract query keywords from a DB2 table and feed them to the Web services transformer.
示例4的目标解决方案将从一个db2表中提取查询关键字，并将它们提供给Web服务转换器。
The single output channel of the ParaplexInt would then feed into a CSProcess, which in turn would read an array with three elements and print them out in the appropriately formatted table.
然后，ParaplexInt的单一输出通道向CSProcess传送数据，后者则接着读取带有三个元素的数组，并在适当的格式化表格中输出它们。
This section describes the steps you take to create a widget that displays the content of a public feed as a table and makes it available to users in Lotus Connections Home page.
这个小节描述创建一个小部件的步骤，该小部件能够将公共提要的内容显示为表，并让LotusConnectionsHome page中的用户能够查看它。
And the rss_articles table contains the list of articles associated with each feed.
rss_articles表包含与各提要相关联的文章列表。
To create a new feed from the product table, the production manager first clicks on the New Feed link on the main page and selects Relation Database Query (SQL) from the supported data sources list.
为了从产品表创建新的提要，生产经理首先单击主页上的NewFeed链接，并从受支持数据源列表中选择 RelationDatabaseQuery (SQL)。
Remember that the first column of the table is associated with the guid field in the original RSS feed, as configured in step 9 of the instructions to create the model above (see figure 2).
记住，表的首列与原始rss提要的guid字段相关联，这已在前面创建模型说明的步骤9中配置(见图2)。
The first sets up the default view for Exhibit, which is just a table of the contents of the feed.
第一个为Exhibit设置默认视图，该视图只是此提要的内容表。
And the get method returns the current contents of the articles table for the given feed.
get方法为给定提要返回文章表的当前内容。
In order to build the inventory projection mashup, the production manager first creates a feed from data stored in the product table.
为了构建库存反映mashup，生产经理首先根据存储在产品表中的数据创建一个提要。
Also, do not feed your pet table scraps that contain Onions in any shape or form. And it is always if your cat or dog begins.
也不要喂给宠物任何含洋葱的残羹剩饭。
By running and saving the feed content into a database table, you can generate a feed to show the order arrival trend.
通过运行和保存数据库表中的数据源内容，可以生成一个数据源来显示订单到达趋势。
There are methods in the class that get called back to feed both data and layout information to the table view.
类中有一些方法可以被回调，以便向表视图提供数据和布局信息。
The environmental equation of tracking animal production from feed to table goes like this: to produce a kilogram of beef, farmers have to feed a cow 15kg of grain and 30kg of forage.
跟踪动物产品的养殖到餐桌的环境方程序是这样的：生产1公斤牛肉，农民必须给牛喂15公斤谷物和30公斤草料。
Never allow your child to feed your pet human food or table scraps, unless it's OK'd by you.
除非你允许，严格禁止孩子给宠物喂人吃的食物或者剩饭。
Also, do not feed your pet table scraps that contain Onions in any shape or form.
也不要喂给宠物任何含洋葱的残羹剩饭。
The rest of the steps are similar to the process for creating a feed from a relational table.
剩下的步骤类似于从关系表创建提要的过程。
Or, just as we are fed at the Communion Table so that we learn to feed others with God's love, so we wash feet to learn the way of service.
好比我们在圣餐宴席中被喂养，从而学会以上帝的爱去喂养他人，所以彼此洗脚让我们学习彼此服事。
The data viewer widget is populated using a feed generated from the salesman relational table. To create a relational feed, complete the following steps.
数据查看器widget使用销售人员关系表格生成的feed填充，需要以下几个步骤。
Maids at some of the more attentive shops even offer to spoon-feed customers at their table.
还有一些咖啡屋的服务更周到，服务员甚至喂顾客进餐。\ n。
The output from one of the XML Relational Mapping operators (shown on the lower branch of Figure 4) can feed the target table directly.
一个XMLRelationalMapping操作符（见图4下方的分支）的输出可以直接用于填充目标表。
Variable speed power feed table.
变速功率饲料表。
The table WIP_FULL_ARCHIVE, is continuously growing in size since a trigger mechanism trickle-feed data into that archive table from the IWH.EDITION table.
表 WIP_FULL_ARCHIVE 的大小持续增长，因为触发器机制会将数据一点点地从 IWH.EDITION 表中填入档案表。
The table WIP_FULL_ARCHIVE, is continuously growing in size since a trigger mechanism trickle-feed data into that archive table from the IWH.EDITION table.
表 WIP_FULL_ARCHIVE 的大小持续增长，因为触发器机制会将数据一点点地从 IWH.EDITION 表中填入档案表。
应用推荐