He does not even feel guilty for procreating with Mrs.Polar Bear.
他甚至没有因为和北极熊太太生育而感到内疚。
I don't feel guilty for her failures!
对于她的失败，我没有感到愧疚。
I feel guilty for visiting her so rarely.
我因极少看望她而感到羞愧。
You may feel guilty for not helping enough.
你可能会为了没能帮助更多而感到罪恶。
Don't feel guilty for failing as a mind reader.
做为一个读心者不要感觉羞愧或失败。
I wish every time memories, don't feel guilty for life.
但愿每次回忆，对生活都不感到负疚。
I hope every time memories, do not feel guilty for life.
但愿每次回忆，对生活都不感到负疚。
Many say it is because they feel guilty for spending money.
许多女人表示，她们撒谎的原因是对花钱有罪恶感。
He does not even feel guilty for procreating with Mrs. Polar Bear.
他也没有因为与北极熊夫人生儿育女而有愧。
I didn't feel guilty for killing the humans who harmed my father.
我不为杀死这两个伤害我父亲的人类有罪恶感。
Now I feel guilty for spending money on seeing a doctor if I get sick.
可没当我生病的时候，我总会为要花钱看医生而感到内疚。
Then I feel guilty for a little while until I half commit to quit again.
接着我会内疚一会直到再次进行半坚定的戒烟。
Don't feel guilty for taking a day off to get your life back in balance.
放一天假让你的生活重新回归平衡，对此不用感到内疚。
I hope every time memories, do not feel guilty for life. - Guo Xiaochuan.
但愿每次回忆，对生活都不感到负疚。——郭小川。
Most people then feel guilty for feeling anger at the person who has died.
多数人在对已经死了的人感到愤怒时还会感到愧疚。
When he stands proud and erect on his iceberg, he does not feel guilty for being alive.
当他骄傲地站起来，站在他的冰山上时，他并不因为活着而有愧。
Don't be resigned to your fate, and don't feel guilty for standing up for what's important to you.
不要顺从你的命运，不要因为你想要做自己觉得重要的事而心怀内疚。
To make things worse, sometimes we feel guilty for feeling depressed, and we can be brutal about it.
更糟糕的是，有时我们会因为抑郁产生负罪感，并且我们会因此变得野蛮。
Don't feel guilty for turning extra work down; it is important to give leisure time as high a priority as work.
不要因为放下手边额外的工作而有罪恶感，休闲时间和工作时间同等重要。
Having so much that you feel guilty for owning because you don't wear it, or you don't really use it is an awful thing.
你会为拥有得那么多东西而内疚，因为你从不穿它，或者你不是真的把它看得很重要。
If history shows us anything, it is that when a civilization begins to feel guilty for existing, the results are usually unpleasant.
历史曾经向我们说明，当一种文明为它的存在而感觉有罪时，结果常常是不愉快的。
Not going to give away all my money out of sheer guilt - I donate regularly to charities, but I don't feel guilty for having made money.
不会捐赠所有的钱纯粹出于内疚——我会定期向慈善机构捐赠，但我不会因为挣了钱而内疚。
There has been much debate about the fact that some mothers who find it difficult to breastfeed are made to feel guilty for bottle-feeding.
有些母亲发现很难用母乳喂养，她们也为奶瓶喂养感到内疚，现在有关事实真相还存在很多争论。
Don't Feel Guilty for Problems that are not of your Own Making: Oneof the most difficult aspects of work is dealing with customercomplaints.
不要因为集体失误而产生负罪感：单位中最困难的工作之一应该是处理客户的投诉。
Avoid what Harvard's Stickgold calls "sleep bulimia," super-late nights followed by sleep-in weekends. And don't feel guilty for napping.
避免哈佛大学棒黄金所谓的“睡眠暴食症，”过度熬夜、其次是睡眠周末，以及并没有感到内疚的午睡。
In the meantime, understand that your child is probably uncomfortable with large groups of people, and don't make them feel guilty for that fear.
与此同时，也要明白你的孩子在面对一大群人时并不感到舒服，别让他们因此而内疚。
In the meantime, understand that your child is probably uncomfortable with large groups of people, and don't make them feel guilty for that fear.
与此同时，也要明白你的孩子在面对一大群人时并不感到舒服，别让他们因此而内疚。
应用推荐