Adrian: Can we go back now? I feel homesick.
阿德·里恩：我们可以回去了吗？我很想家。
On hearing it, those Swiss living abroad will feel homesick.
客居异乡的瑞士人听了放牧调会引起强烈的思乡之情。
But it's normal and adaptive to feel homesick for some period of time.
但这是正常的，在一段时间里可以适应的。
Adriana: Wow, now I feel homesick! I will visit my parents this weekend I think!
噢，你弄得我也想家了！看来这周末我要去看我的父母了！
Now, the business of the restaurant goes smoothly, our life is relatively stable, but we feel homesick badly.
现在，餐厅生意平稳，我们生活也相对安定，一切均好，就是很想家。
Susan had thought she would adapt to life there soon but she found later things were so easy and she began to feel homesick.
苏珊以为自己会很快适应那儿的生活，可后来发现事情没那么容易，于是她开始想家。
It seems that I am always slow in responding to sentimental emotion: I didn't feel homesick even after I was inside the aircraft.
不知是否是我的情感反映总来得较为迟缓，直到进入机舱的那一刻，还依然未感到多少的离愁别绪。
Susan had thought she would adapt to life there soon, but she found later things were not so easy, and she began to feel homesick.
苏珊以为自己会很快适应那得生活，可后来发现事情没那么容易，于是她开始想家。
As a person who is very attached to my family, I always feel very homesick when I am away from home.
作为一个非常依恋家庭的人，当我离开家的时候，我总是非常想家。
After the first few weeks abroad, many students will feel a little homesick.
在国外的头几周过后，许多学生都会有点想家。
我有点想家了。
When we get away from our hometown and our parents, we can feel lonely and homesick.
当我们远离家乡和父母的时候，我们会感到孤独和想家。
Working far away from home deviates people from their parents, they will homesick, when they feel frustrated, there is no way for them to get comfort from parents.
远离家乡的工作让人们离父母也远，他们会想念家，当他们感到沮丧的时候，无法从父母那里得到安慰。
And now, everything all became homesick, that bit of comfort, only always think and feel at home!
而现在，这一切的一切都成了想家时，仅存的那点安慰，总想着，家的感觉多好啊！
On the other hand, it has disadvantages. For example, because of the lack of living experience and poor capability to take care of themselves, they may feel lonely and homesick.
同时也存在不利的一面，例如，中学生年纪太小，缺乏生活经验，自理能力差，情感孤独思乡。
They feel lonely and can't take good care of themselves (as a result of being pampered by their parents.), they tend to be homesick and in low spirits.
感到孤独和在生活上不能自理(由于他们的家长对他们过于溺爱和娇惯)他们会经常想家和情绪低落。
Then I'll feel lonely and homesick because the hours away from home are very long.
其次，由于待在 飞机上的时间很长，我可能会感到寂寞并且想家。
I think the most of it is nostalgia — homesick mind is a sense of culture. When it is raining, I feel lonely.
我想最多的应该是乡愁吧——文化正是一种淡淡的思想之情。
I think the most of it is nostalgia — homesick mind is a sense of culture. When it is raining, I feel lonely.
我想最多的应该是乡愁吧——文化正是一种淡淡的思想之情。
应用推荐