I feel no shame for my action. I did right.
我不人为我行为而感到羞愧,我做得很对。
On the soap opera I watch, the characters feel no shame telling whoppers to each other to get what they want.
在我看的电视剧中,有些角色为了迎合对方的喜好可以撒出一些迷天大谎来。
Why then do you feel no shame in giving your precious mind over to any person who might wish to influence you?
那为什么在你将珍贵的头脑让与任何一位有可能想要影响你的人时,你没有感觉到羞耻?
You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.
你没有理由责备自己,也没有理由感到羞愧。
I am a proud old man but no one can make me feel shame or embarrassment for using my cloth bags and thereby helping, in my oh-so-small way, to keep the environment cleaner.
我是个自尊自重的老人,但是,当我使用布袋并通过这一微不足道的方式来使环境更清洁时,任何人都不会让我感到不光彩或是尴尬。
You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame .
你没有理由自责,也没有理由感到惭愧。
No money to support my own life, every day asking for my parents for money, I feel very shame already, I'm 23 years old boss.
我没有钱养活我自己,每天我不得不向我的父母要钱,我已经感到很羞愧了,我已经23岁了,老板。
Today, anyone who has not begun to have some genuine desire for unity ought to examine his conscience in the stillness of the night and feel some shame, even if no one else censures him.
在今天,谁要是在团结两个字上不生长些诚意,他即使不被人唾骂,也当清夜扪心,有点儿羞愧。
It is no shame that you need healing; it is no shame to look to another for strength; it is no shame that you feel young and afraid inside.
需要医治不是一件害羞的事情,需要他人提供力量也不是,感觉到自己很年轻、很恐惧更加不是。
At that time, I Xiude to shame. Wish to find the seam drilling. Mouths, but still ask: Why not our residences, other teachers to copy it. Fact that the mind has no reason, feel very ashamed.
当时把我羞得无地自容。恨不得找个地缝钻进去。可是嘴巴上还是问,为什么不让我们拷,其他老师都让拷呢。其实,当时心里已经没有理由了,觉得很羞愧。
These people should logically have the greatest need to write "a Record of Shame," but quite likely they have no recollection of what they did and feel no remorse over it.
按道理说,这类人最应当“记愧”。不过,他们很可能既不记忆在心,也无愧作于心。
It was a shame that there was no one feel like arriving at there and accompanying with me , which contributed to I am the only one and made me discomfortable and inconvenient .
很遗憾没有人愿意陪我一起去,结果只能是我单身一个人去了,觉得很不方便舒服。
Man's dearest possession is life. It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past.
人最宝贵的是生命,它给予我们只有一次,人的一生应当这样度过:当他回首往事时不因虚度年华而懊悔,也不因碌碌无为而羞愧。
It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past.
生命对于人来说只有一次。一个人的生命应该这样度过:当他回首往事时,不因虚度年华而悔恨;也不会因为碌碌无为而羞耻。
It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past.
生命对于人来说只有一次。一个人的生命应该这样度过:当他回首往事时,不因虚度年华而悔恨;也不会因为碌碌无为而羞耻。
应用推荐