I feel sorry for you in that case.
我觉得你在这种情况下遗憾。
You know what? I feel sorry for you.
你知道吗？我为你感到悲哀。
我为你感到惋惜。
Mrs. Maple: Well, I'd feel sorry for you.
梅普尔夫人： 那样的话，我为你感到遗憾。
为你觉得难过？
You make even the rocks feel sorry for you.
你甚至让石头都为你感到难过了。
I don't feel sorry for you; it serves you right.
我不替你感到遗憾；因为你活该。
The grader might feel sorry for you and give partial credit.
年级长可能会对你感到遗憾，然后只给你部分的学分。
Do you want us to feel sorry for you, dear unemployed person?
你要我们为你感到遗憾吗，亲爱的没工作的人？
Don't be that guy. Then we won't have to feel sorry for you.
不要做那样的人，那样的话我们就不会为你惋惜了。
Madam: well, I feel sorry for you. You have to see everybody you loved dead.
夫人：如果是那样，我为你感到难过。你要经历你爱的人先死去。
I feel sorry for you. Come with me, and I will teach you how one escapes from the dogs.
我真觉得你可怜，跟着我吧，我教你怎么从追捕中逃生。
You're the weak one. And you'll never know love, orfriendship. And I feel sorry for you.
你才是懦弱的人，你不懂得爱，也不懂得友情，我可怜你。
You're the weak one. And you'll never know love, or friendship. And I feel sorry for you.
你才是软弱的那一个。因为你永远不懂爱和友情，我为你感到悲哀。
We can still feel sorry for you, but since you don't understand us, live as you do understand.
我们仍然为你们感到难过，但是既然你们不能理解我们的生活方式，就照你们可以理解的那样过日子吧。
The worst thing is when people give you Christmas presents because they feel sorry for you.
最糟糕的情况莫过于此：人们送你圣诞礼物是因为他们可怜你。
We can still feel sorry for you, but since you don "t understand us, live as you do understand."
我们仍然为你们感到难过，但是既然你们不能理解我们的生活方式，就照你们可以理解的那样过日子吧。
Harry: you're the weak one. And you'll never know love, or friendship. And I feel sorry for you.
哈利：你才是懦弱的人，你不懂得爱，也不懂得友情，我可怜你。
Harry Potter: you're the weak one. And you'll never know love, or friendship. And I feel sorry for you.
哈利：你才是懦弱的人，你不懂得爱，也不懂得友情，我可怜你。
And nobody here will feel sorry for you because everybody knows the corporate rules; violate them at your peril.
而且这儿没人会同情你，因为每一个人都知道公司的规矩，你想自寻烦恼就违反它们吧。
Well, I'd feel sorry for you, to have to see everybody you love die before you do. It's an awful responsibility.
那真不幸。你必须看着你爱的人先你而去，真是可怕的责任。
"She looked at me angrily and then said," are you ashamed of your own mother? If you are, Isadora, I feel sorry for you.
她生气地看着自己，然后说：“你感应耻辱你本身地母亲呢？”假如你是，自己都替她感应可惜之母伊莎多拉·，你。
It is high time someone explained to you about good manners. Yours are obvious by their absence and I feel sorry for you.
该到了有人教教你什么叫做好的家教的时候了。我对你明显的缺乏家教感到遗憾。
When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
当你听到自己在说“我很孤独”，那是你的思想再向你撒谎，你将因此继续对你自己感到抱歉。
When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
当你听到自己在说“我很孤独”，那是你的思想再向你撒谎，你将因此继续对你自己感到抱歉。
应用推荐