She also needs feeling to do one of her favorite things, drink coffee. "The problem with a paper coffee cup is that my hand will close until it gets a solid grip," she says.
她还需要感觉来做她最喜欢的事情之一——喝咖啡。她说:“纸质咖啡杯的问题在于,我的手会紧紧握住,直到握得很稳为止。”
She put her hand accidentally upon the tapestry near her, and then sprang back, feeling quite startled.
她不小心把手放在身边的挂毯上,然后吓得后退,感到十分吃惊。
As James Pennebaker of the University of Texas notes in his book, The Secret Life of Pronouns, when people are feeling confident, they are focused on the task at hand, not on themselves.
正如德克萨斯大学的詹姆斯·彭尼贝克在他的书《语言风格的秘密》中指出的那样,当人们感到自信的时候,他们关注的是手头的任务,而不是自己。
Feeling worn out after so many year's sacrifice in the company, he decided to retire and hand the business over to his son.
这么多年的牺牲让他感到疲惫不堪,于是决定退休,把生意交给他的儿子。
On the other hand, we can get a strong feeling of satisfaction and confidence with their help.
另一方面,在他们的帮助下,我们可以获得一种强烈的满足感和自信心。
Art museum exhibits, on the other hand, would most probably fill visitors with a feeling that there is something out of their understanding.
另一方面,艺术博物馆的展品很可能会让参观者产生一种他们无法理解的感觉。
The handset itself is one of HTC's best design jobs yet, feeling good in the hand with responsive touch sensitive buttons sitting at the bottom of the screen.
这部手机本身就是HTC最好的设计作品之一,在屏幕的底部设置了灵敏的触控按键,拿在手上感觉不错。
If he's standing with his entire hand in his pockets - in other words, his thumbs are in, not out - he's feeling nervous.
如果他站着,整只手都放在口袋里,换句话说,他把拇指放进口袋里,而不是露在外面,那么他正感到紧张不安。
In fact, you've just hit your ulnar nerve, which controls feeling in your pinky and ring fingers, and helps control the muscles in the wrist, as well as parts of the hand.
其实,只是打击了你的尺骨神经,它控制着你的小手指和无名指的感觉,并帮助控制你的手腕肌肉,以及部分的手。
Slow stretching on the other hand might be just what the doctor ordered to get your body slowed down and feeling good.
缓慢的伸展到另外一只手,可以让你的身体慢下来,感觉不错哦。
Upon feeling this hand I froze and was terrified, not knowing what move I should make next, when the voice said, much more forcefully this time: "no!"
我感到这只手的存在后,害怕得怔在原地不敢动,不知道下一步该怎么办。
When the brushing occurred at the same time, the respondents were far more likely to report feeling the sensation in the rubber hand as well and even feeling as if they had two right hands.
当刷子同时掠过两只手时,实验对象大都在橡胶手上也感受到了同样的感觉,甚至觉得自己好像拥有两只右手。
But you probably have just an intuitive feeling that at ordinary temperatures, if I do this, if I wave my hand in the air, molecules that I happen to intersect are going to start spinning faster.
我们还没讲过转动,但你们可以对于常温可以有些直观感觉,如果我这样子挥手,我切割到的分子,会转的更快。
Feeling the blade in my hand I sliced an onion, and before I knew what I was doing a carrot lay in pieces on the slab.
我感觉手里握着的这把利刃,切好了一只洋葱,然后还没等我反应过来,一根胡萝卜已经切得整整齐齐,码在砧板上。
As a teacher, I know first-hand the feeling of helping people to learn, of sharing a new way of looking at their world and giving them tools to make their own way in it.
作为一个老师,我知道第一手的帮助人学习的感觉,分享一种新方法的感觉,看着他们的世界并给他们工具走出自己的路的感觉。
His expression was deadpan. Only a slight clenching of his right hand betrayed the tension he was probably feeling.
他面无表情,只有他右手的轻轻紧握泄露了他可能正在感觉到的紧张。
He worked with a hand propping his head, feeling his skull as a memento mori.
他工作时总是用一只手支着头,好似他的头是死兆一样。
If, on the other hand, I'm enjoying life, traveling, meeting people and feeling good, my writing flows effortlessly, and I'm bursting with ideas.
相反,如果我正在旅游,结交不同的人,充分享受生活,我的灵感便会源源不断,文字也自然地从笔尖流淌出来。
On the other hand, when you do find a genuine need for a new program, you can install it without feeling guilty.
另一方面,当你对某个项目真的有需要的时候,你可以自由地把它安装下来。
Feeling a little down or stuck in a rut is one thing, but depression, on the other hand, is a serious issue and not one to be dismissed or taken lightly.
感觉有点失落或停滞不前是一回事,但是,抑郁就是一个严重的问题,我们不能对此不屑一顾或掉以轻心。
I, on the other hand, let the floor get dirty while I reflect - Erin, why are you feeling this way?
另一方面,对我来说,当我情绪反应激烈的时候,我会让地板保持脏乱的状态——那么,你可能会问为什么我表现为这种方式呢?
On the other hand, sometimes I've been feeling totally blissful, happy, and excited too.
另一方面,自己经常感到全身心的幸福、美满以及激动。
On the other hand, if you don't see how such a life is possible, or if you hold the feeling that you don't deserve "the good life," your results will probably meet your expectations.
换句话说,如果你认为这样的人生难以实现或是你认为自己不配拥有这样“美好”的人生,那么很有可能结果就会如你所想。
Like to be you seize the hand feeling, good happiness.
喜欢被你抓住手的感觉,好幸福。
Perhaps sensing what I was feeling, Michelle took my hand.
也许是感觉到了我的感受,米歇尔握住了我的手。
I have been looking for that kind of feeling, that in the cold day, took a pair of warm hand, surely forward feeling.
我一直在寻找那种感觉,那种在寒冷的日子里,牵起一双温暖的手,踏实地向前走的感觉。
Rabbit caught Amu's hand, along with his jump. "Wow..." jumped up feeling awesome.
兔子抓住阿木的手,带著他一同跳起来。“哇……”跳起来的感受真棒。
Move your hand down your body, feeling the light being drawn down through you in a beam.
提出你的手下来你的身体,感觉轻被取用,通过你在束。
Move your hand down your body, feeling the light being drawn down through you in a beam.
提出你的手下来你的身体,感觉轻被取用,通过你在束。
应用推荐