No wonder Byron fell for you. My God, you're pretty.
怪不得拜伦让你迷住了。我的上帝，你可真漂亮。
Eight years passed since i fell for you, when I was still a little girl.
我喜欢你八年了，那时候我还只是一个小女生。
Having you around, I don't know if I'm coming or going, since I fell for you.
你在我们身边时，我就如坠云里雾里，因为我已深深地爱上了你。
Bring her here and say "I fell for you ever since you stepped into the classroom."
带着你的她来这里，说：“我从第一天看见你踏进教室门的时候就喜欢你了。”
Love you So don't let me down If I swan the longest river Just to call your name If I said the way I fell for you Would never change Would you ever fool around?
爱你！不要拒绝我，好吗？如果我游渡长河只为呼唤你的名字 如果我说我爱你不变 你还会再愚弄我吗？啊！
I'm surprised you fell for that trick.
我感到惊奇，你竟中了那个诡计。
Does this mean that at the sight of seeing someone for the first time, you literally fell over?
是否就按字面意思那样，在第一次见到某人时，你突然跌倒了？
If they can't cite you for a violation because there's no specific failure that fell outside of the technical specifications.
如果他们没办法认定你是违例，因为没有具体的失效，是违反了技术规格的。
The price of paper fell and created opportunity for record-keeping, which was very important because that's what finance is built-- you need financial records.
纸价下跌,从而使得纸质记录成为了可能，这点至关重要,因为这是金融立身之本-,人们需要财务记录。
Our old grandmother moans so for you, that her white hair is falling off from sorrow, as ours fell under the witch's scissors.
我们的老祖母悲恸得连她的白发都落光了，正如我们的头发在巫婆的剪刀下落掉一样。
I went down to the crossroads, fell down on my knees. Asked the Lord above for mercy, 'save me if you please.
“我走在街头十字路口，跪下来，我向上天祈求，“上帝啊，救救我吧”。”
Visualize him as he looked the first time you fell for him. Pause the action.
想像这是他第一次寻求你的体谅。
In your present life she fell in love with you just to repay the favor you had done for her in last life.
她今生和你相恋，只为还你一个情。
"Thank you," Matt said. "It wasn't easy for her, you know, especially when she fell out."
“谢谢，”麦特说，“你知道，这对她不容易，特别当她刚才掉下去的时候。”
If you already fell for the scam, make sure you change your Twitter password immediately.
如果你已经中招，赶紧更改twitter密码。
I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never 5 chided you about bad decisions, and 6 romped with 7 glee at your homecomings, and when you fell in love.
而我总会耐心地等你回来，在每一个绝望心碎的日子里给你安慰，永远支持你哪怕是你糟透了的决定。每天只要你一踏进家门，我都会欢快地扑向你，迎接你回家。
To query for a Computer whose ID fell within a list of IDs, you would execute the following query.
要查询其标识符属于一列标识符之内的Computer，可以执行下列查询。
Remember, when you fell for me.
还记得么，你爱上我的时候。
You must not fell sad, angry or impotent for seeing me near you.
看着我靠近你时，千万不要觉得感伤、不快或是无奈。
How can you fell about the most important things for woman?
你觉得对于一个女人来说最重要的是什么？
My dear friend, if you are in terrible condition—missing a train or making a mistake for example, don't fell frustrated and depressed, avoid saying "if only", remember "next time".
我亲爱的朋友，如果您正处于困境—例如错失一辆火车或者犯了错，记住说“下一次”，千万不要说“如果……就好了”的话和感觉沮丧和气馁。
Nature is forever the home for all mankind, and nature is emotion that makes you fell alive.
大自然是全人类永远的家，大自然是一种情感，让你活力四射。
When I really fell in love with you, I found, ultimately I want, is for you to be happy. Even if not with you.
当我真正爱上了你，我发现，最终我想要的，只是你能快乐。哪怕不是与你。
You know, you're the first person I've recognized since I fell in at this reunion and I've been clocking everyone for an hour.
你知道吗，你是我在这里碰到的第一个熟人，我张望了都有一个小时了。
I've been there for you when every one of your relationships fell apart.
我已经为你在每一个有你的关系之一土崩瓦解。
Maybe that time you fell in love with a book before will just never happen for you again.
只怕等你再次恋上一本书前，那优秀的新作品永远也不会出现罢。
Maybe that time you fell in love with a book before will just never happen for you again.
只怕等你再次恋上一本书前，那优秀的新作品永远也不会出现罢。
应用推荐