First there was field hockey, then there was ice hockey.
首先出现的是陆上曲棍球，接下来是冰上曲棍球。
Contance Applebee is responsible for introducing field hockey to the United States in 1901.
康斯坦斯·阿普尔比负责在1901年将曲棍球引入美国。
First there was field hockey, then there was ice hockey, and now?
首先出现的是陆上曲棍球，接下来是冰上曲棍球，现在呢？
She played field hockey, basketball, and lacrosse, and she'd lived her freshman and sophomore years in Elwyn's dorm and her junior year in Jackson's.
她打曲棍球、篮球和长曲棍球，一年级和二年级的时候住埃尔文舍，三年级住杰克逊舍。
As a youth, Samaranch competed in field hockey, boxing and soccer.
年轻的时候，萨酷爱冰球、拳击和足球。
Here's an example, from Rachel Dawson of the USA Field Hockey Team, from her latest post out and About in the Village...
这里有个例子，美国曲棍球队队员雷切尔·道森的帖子《闲逛奥运村》中。
Hockey is far from the only field that USES rigid time tables.
曲棍球领域绝不是一个规则死板的领域。
Field hockey, of ancient origin, was played in England for centuries before it spread to other countries.
曲棍球源于古代，在推广到世界各国之前就在英格兰开展了几个世纪。
I enjoy athletics. I enjoy playing field hockey and doing gymnastics.
我喜欢运动。我喜欢打曲棍球和做体操。
She is a professional field hockey player.
她啊就是一个专业的曲棍球运动员…
He is an avid swimmer and played on Ghana's national field hockey team.
他是一个狂热游泳和加纳的国家曲棍球队的角色。
Mechanism: Direct blow to anterior thigh (Football/basketball) or from a ball traveling at a high rate of speed (field hockey/lacrosse).
机制：直接打幢击到大腿前侧（足球/篮球）或高速飞过来的球（曲棍球/长曲棍球）。
Based in Montgomery County, Maryland. Information about the clinics, leagues, camps, and tournaments for field hockey available there.
在蒙哥马利基于县，马里兰。为在那里可得到的域曲棍球的诊所，联盟，营地，和比赛的信息。
Field hockey that is played informally with curved sticks and a ball, can, or similar object.
简化曲棍球戏：用弯曲的棍子，一个球，罐头或类似的器具进行的一种不正规的曲棍球游戏。
Each hockey team must have a captain on the field who must wear an armband.
每支曲棍球队都必须有一位场上队长，队长必须带有臂章。
India, winners of eight field hockey golds, had never won an individual Olympic title before Bindra's feat.
在宾德拉之前，印度曾是八届奥运会曲棍球金牌获得者，但是一直与奥运会个人金牌无缘。
The field hockey event is the only event in which India has ever won any gold MEDALS at the Olympics.
曲棍球是印度在奥运会上唯一获得金牌的项目。
Tennis, polo and field hockey.
网球，马球和曲棍球。
I enjoy playing field hockey and doing gymnastics.
我喜欢打曲棍球和做体操。
Finally. Hello to you, too. I heard about the field hockey throw down.
终于打来了。你还不错嘛，我听说你打曲棍球时被打趴下了。
Growing up, Emma was on her school's dance team and field hockey team (but no Quidditch, however).
她兴趣广泛，参加了学校的舞蹈队和曲棍球队（当然，不是魁地奇哈）。
The International hockey Federation said Wednesday that world champion field hockey teams will no longer get automatic berths in the Olympics.
国际曲棍球联合会星期三宣布世锦赛曲棍球冠军队将不再自动取得奥运会的席位。
What are my favorite things to do? All sports, especially field hockey, tennis, ping-pong, badminton, soccer, basketball. Studying new languages, traveling to exotic places, archeology.
我最喜欢做的事是什么？所有体育运动，特别是曲棍球、网球、乒乓球、羽毛球、足球、篮球。学习新的语言、旅游、考古、看云、写日记。
The silver is China's first medal in women's field hockey.
这块银牌是中国队第一块女子曲棍球奖牌。
Nevertheless, I counted down the days until the end of the field hockey season, vowing never to put on a pair of running shoes again.
尽管如此，我都会数着距离曲棍球赛季结束还剩几天，并发誓绝不再穿上跑鞋。
The Olympic Stadiums mainly concentrate in Olympic Green, such as National Stadium, Water Cube, Hockey Field, Archery Field, Tennis Center, Yingdong Swim Palaestra, etc.
区域奥运场馆主要集中在奥林匹克公园内，如国家体育场、国家游泳中心、国家体育馆、曲棍球场、射箭场、网球中心、英东游泳馆等。
The Olympic Stadiums mainly concentrate in Olympic Green, such as National Stadium, Water Cube, Hockey Field, Archery Field, Tennis Center, Yingdong Swim Palaestra, etc.
区域奥运场馆主要集中在奥林匹克公园内，如国家体育场、国家游泳中心、国家体育馆、曲棍球场、射箭场、网球中心、英东游泳馆等。
应用推荐