I had to have two fillings at the dentist's today.
我今天不得不在牙科诊所补了两颗牙。
Do people need to follow set rules to make dumpling fillings?
做饺子馅儿需要遵循一套特定的步骤吗？
Based on your taste, you can make different kinds of Chinese dumplings using different fillings.
你可以按照自己的口味，用不同馅料包不同种类的中国饺子。
Whatever the fillings are, the wrapping (包) skill needs to be exquisite (精美的) to make jiaozi good-looking.
无论馅料是什么，包饺子都需要精湛的技能以保证饺子出品美观。
Zongzi, a kind of traditional Chinese food eaten on the Dragon Boat Festival, is stuffed with glutinous rice, beans, meat and many different fillings and is wrapped in bamboo leaves or reed leaves.
粽子是在端午节吃的一种中国传统食物，里边用糯米，豆子，肉和许多不同的料填充，外边用竹叶或芦苇叶包裹。
The fillings can be either meat or vegetables.
馅料可以是肉或蔬菜。
They are made of flour wrappers with fillings.
它由面粉制成的皮和用作填充的馅料制成。
You can make different forms for different fillings.
你可以针对不同的馅料包成不同的形状以便于区分。
Their tastes vary with the fillings, either sweet or salty.
春卷由于其多样的馅料而呈现多种口感，有甜有咸。
Fillings can range from pork to prawn and green vegetables.
馅儿从猪肉、大虾到蔬菜应有尽有。
So, there's no need to worry about minor procedures like fillings.
因此，没有必要担心次要的程序像填补牙齿。
He used a lamp similar to those used by dentists to cure fillings.
他应用了一种类似牙医用来补牙的灯来提供紫外线。
And also, we can find Yuanxiao with both sweet and salty fillings.
不过我们的元宵有甜的还有咸的呢。
The fillings used vary from region to region, but the rice used is always sticky.
粽子的馅料虽因地而异，但粽子都需糯米这一主料。
Sweet fillings are often made from peanut butter, black sesame seeds or red beans.
甜的馅料通常由花生酱、黑芝麻或红豆制成。
These alternative fillings are more expensive and less durable than amalgam, however.
然而，这些替代填充物更加昂贵并且没有汞合金耐用。
But some people prefer the savoury fillings made from meat, mushroom and green vegetables。
但也有人喜欢由肉、香菇和青菜做成的咸味馅料。
A gel that can help decayed teeth grow back in just weeks may mean an end to fillings.
科学家已经研制出一种凝胶，可以帮助蛀牙在几周内‘返老还童’，这可能意味着补牙的时代行将终结。
The FDA says it does not recommend that those who already have mercury fillings get them removed.
美国食品药品管理局说，不建议已经用汞填充物的人将其拿掉。
The new hamburger was supposed to be heavier on the left so the fillings wouldn’t spill out on the right.
据说这种新型汉堡的左边要比右边重些，这样汉堡里的馅就不会洒向右边。
I have some old records and I'll see what I'm paying for my gold for the gold fillings ten years ago.
我有一些旧的记录，我可以去看看十年前，我到底补金牙时为了金子花了多少钱。
"If you've had lots of fillings or crowns, get them checked, because they do wear out," Dr. Cram says.
“如果你有大量的填补，去检查一下，因为他们可能已经损坏。”Dr .Cram说。
Millions of people have received amalgam fillings, although their popularity has dropped off in recent years.
虽然近几年他们的普及程度有所减少，还是有数百万的人使用了汞合金填充物。
It is used in desserts and sauces, as a sprinkling for ice cream, and as a flavoring for cake icings and fillings.
它可以用在甜点或甜酱里，也可以撒在冰淇淋上，制作蛋糕上的糖霜或馅料时也可以拿它来调味。
All sorts of pastries and fillings imaginable are available, even moon cakes made from icecream and chocolate.
所有人们能够想到的口味，甚至夹着巧克力的冰激凌月饼，都应有尽有。
Or you could add diced ham, red or green peppers or maybe even some sauted Onions as great fillings for your omelet.
或者你也可以用切好的火腿、青红椒、或者一点炒过的洋葱也是不错的馅料。
So-called dental amalgams, or fillings made with a mix of mercury and other metals, have been used since the 1800s.
所谓的银汞合金或者是填充材料，是用汞和其他材料混合制成的，这种方法从1800年就使用了。
The apparent marks around the mouth are interference lines caused by metal or amalgam fillings in the dead man's mouth.
口腔周围明显的痕迹是由充满死者口腔的金属或汞合金导致的干扰线。
The apparent marks around the mouth are interference lines caused by metal or amalgam fillings in the dead man's mouth.
口腔周围明显的痕迹是由充满死者口腔的金属或汞合金导致的干扰线。
应用推荐