I want to stress that this in no way reflects on the operating performance or financial integrity of HP.
此外,我想再次重申,我的离任不会对公司运营表现及金融体系造成影响。
Although Board compensation is not illegal, it can call into question a nonprofit's financial integrity.
虽然这个补偿并非不合法,但总是能引起对机构财务公正的质疑。
Auditors have always been in the uncomfortable position of having to judge the financial integrity of the companies that pay them.
审计师们一直以来处于一个不自在的位置,他们不得不判断给他们支付报酬的公司财务的真实性。
Your financial integrity is deepened in 2007, and benefits will be easily attained through influential friendships that help you accomplish your dreams.
2007年财运有所加强,能够从有影响力的朋友那里获得帮助并实现梦想。
Theresponse of honest firms is to distinguish themselves by building long-term relationshipswith their customers and establishing a name for fair dealing and financial integrity.
我们可以通过公司如何维系长期的客户关系、打造公平交易和真实财务的名声,来判断他们是否诚实。
We must bring financial markets into closer alignment with the values that everybody holds: hard work, responsibility, integrity and fairness.
我们必须加强金融市场的普世价值标准:勤奋、责任感、诚实和公平。
The Treasury statement said that maintaining confidence in the markets for such short-term debts was “critical to protecting the integrity and stability of the global financial system.”
财政部的声明说,维持对这样的短期债务市场的信心,对于保护全球金融体系的完整和稳定是重要的。
We believe in transparency and integrity in the markets that will make sure that firms and financial products are subject to proper regulation and oversight.
我们相信市场的透明度和完整,而市场将会保证公司和金融产品受到适度调控和勘察的规范。
Illicit activities, such as money laundering, fraud, and other transactions designed to assist criminals in their illegal ventures, pose a serious threat to the integrity of financial institutions.
非法活动,如洗钱、诈骗、买卖等违法犯罪分子旨在帮助企业构成严重威胁金融机构的完整性。
The person in-charge of an entity under audit shall be responsible for the authenticity and integrity of the financial accounting materials provided by his own entity.
被审计单位负责人对本单位提供的财务会计资料的真实性和完整性负责。
In addition, the agency head annually must evaluate and report on the control and financial systems that protect the integrity of Federal programs.
另外,机构领导每年必须就保护联邦业务程序完整性所做的控制和财务体系做出评价和报告。
The director or legal representative of that financial institution shall guarantee the genuineness, accuracy, integrity and timeliness of the disclosed information.
金融机构的董事或法定代表人应当保证所披露的信息真实、准确、完整、及时。
It then elaborates on the defects of the present financial report in terms of its integrity, timeliness, standardization and relevancy.
接着,从现行财务报告的完整性、及时性、规范性、相关性等方面阐述了现行财务报告的缺陷。
In any business, you need to have integrity of systems, financial statements that really capture the integrity of the company and the integrity of the people.
在任何行业,你需要有完整的系统,财务报表,真正捕获的完整性,公司和完整的人。
Then express your desire to establish business relations with him and give information about your intention, the business scope of your firm and your firm's financial position and integrity.
然后表达你希望与之建立商务联系的愿望,并给予对方你公司的信息,公司经营范围、财务状况和诚信。
The guarantee of the genuineness, accuracy and integrity of contents of the Special Financial Statement and the acceptance to bear legal liabilities by the board of directors and the management.
董事会和管理层对专题财务报告所载内容真实、准确、完整、合规的保证和承担法律责任的承诺。
In this kind of situation, it is urgent needs to establish a scientific integrity and the financial appraisal system to carry on the reasonable appraisal to the venture capital project.
在这种情况下,迫切的需要建立科学完整的财务评价体系对创业投资项目进行合理的评估。
These internal risks are further broken down into four categories: strategic, financial, operational and integrity risks.
这些内部风险被继续分成四个部分:战略性风险、财务性风险、操作性风险和正直性风险。
Customer funds have been stored in the top of the integrity of financial institutions, and with the complete separation of the company's funds.
客户的资金被存储在具备顶级诚信度的金融机构中,且与本公司的资金完全分离。
Because no one has any financial interesti in the ou , the staff of the kashruth department maintains the highest levels of integrity without any possible conflict of interests.
由于无人与犹太正教联盟有经济利益联系,饮食教规部的工作人员可以在没有利益冲突的情况下保持高度的诚实。
A rural financial organization system with an institutional and functional integrity is the strong pivot for the realization that finance supports agriculture.
而制度健全、功能完整的农村金融组织体系是实现农村金融支农的有力保障。
Unsecured loans are based on the borrower's integrity, financial condition, expected future income, and past record of repayment.
无抵押贷款建立在借款人的品行正直、财务状况、预期收益和还款记录的基础之上。
Internal accounting control including the asset protection and ensure the authenticity and accounts and financial report about the integrity of the methods, procedures and organizational planning.
内部会计控制包括资产保护,确保账目和财务报告的真实性和完整性的方法有关,程序和组织规划。
As long as this vicious circle remains, the euro will remain exposed to financial speculation on the ability of its member states to preserve the integrity of the euro area.
只要这种恶性循环继续存在,就会继续有人围绕欧元区成员国是否有能力保持欧元区的稳定性做文章,针对欧元大搞投机。
As long as this vicious circle remains, the euro will remain exposed to financial speculation on the ability of its member states to preserve the integrity of the euro area.
只要这种恶性循环继续存在,就会继续有人围绕欧元区成员国是否有能力保持欧元区的稳定性做文章,针对欧元大搞投机。
应用推荐