We have five children already so it's a big financial responsibility.
我们已经有5 个孩子了，这已经是一个很沉重的经济负担。
True financial responsibility means you canafford to pay all of your bills in timely manner.
真正的财务责任是指你能够及时地支付你的全部账单。
And the audit to financial responsibility just like other projects of routine audit, has its own risks.
而经济责任审计与其他常规审计项目一样，也存在着审计风险。
Males are now often encouraged to share childcare duties and financial responsibility for their families.
现在常常鼓励男性分担抚养孩子的义务，承担家庭的经济负担。
In the wake of the Greek crisis, you'd think they would get some credit for exercising some financial responsibility.
在希腊危机之后，你可能会以为他们因履行部分金融职责而得到赞扬。
In cases of losses caused by a breach of contract, the financial responsibility shall be borne by the party that has breached the contract.
如果因违反合同而造成损失的，应由违反合同的一方承担经济责任。
In case of fire, the financial responsibility of the Typhoon Committee shall be limited to its obligations under Article 4 of this Agreement.
若遇火灾，台风委员会的经济责任应限于其按本协定第四条规定所承担的义务。
This financial responsibility continues until the immigrant becomes a citizen, or works in the United States for about ten years or moves away.
这种经济责任一直持续到被保证人成为公民，或工作十年，或离开美国。
Financial responsibility Ohio also has a financial responsibility law which requires drivers to maintain minimum coverage in case of accidents.
财政义务俄亥俄州也有财务义务法，请求司机在发作不测状况下维持最低保额。
You are reviewing a supplier's financial statements to determine the financial responsibility of the firm before awarding that firm a major contract.
你给予一家供应商一份重要合同以前，你正考察该公司的财务报表，以确定其财务责任。
For every woman who is denied meaningful employment or equal pay, there is a man who must bear full financial responsibility for another human being.
只要有一个女人得不到有意义的工作和平等的薪金，定有一个男人不得不担起对另一个人的全部责任。
Teaching your children about financial responsibility is a way to ensure their future. It's one skill that they will treasure and give them a better life.
教给孩子金钱方面须承担的责任对他们的未来很重要。他们会珍视这种能力，获得美好的人生。
As for the one yuan, I mean to pay for calling me as it is not the normal financial responsibility of the company to pay for phoning those who shall not be hired.
至于那一元钱，给没有录取的人打电话不属于公司的正常开支，所以这个电话费应该由我付。
In order to reduce the financial responsibility of my parents, I earnestly hope to obtain some kind of financial aid in the form of teaching or research assistantship.
为减轻父母的经济负担，我真诚地希望得到诸如助教或助研奖学金之类的经济资助。
However in today's competitive world every company is striving to achieve competitive edge in the global market which is not feasible by achieving corporate financial responsibility.
然而在当今竞争激烈的商业世界中，每一家公司都在努力形成在全球市场中的竞争优势，但是这个优势是不能通过承担企业的财务责任来实现的。
When asked what qualities they prioritize in a spouse, 80 percent of newlyweds said they cared about credit scores, while 92 percent of survey respondents said financial responsibility.
当被问及最看重配偶的哪些品质时，80%的新婚夫妇表示他们最在意信用评分，而92%的受访者则在意对方是否具备承担经济责任的能力。
Activities, accidents, or organizers of an obligation to change the itinerary rescue organization, but does not assume any legal and financial responsibility and are hereby acknowledged.
活动中发生意外事故，组织者有义务组织救援或改变行程，但不承担任何法律和经济责任，特此声明。
Some of the messages mentioned the environment, some financial savings, others social responsibility.
其中一些信息提到了环境，一些提到了财政储蓄，另一些则提到了社会责任。
Shilpa now has the additional responsibility of giving information and advice on anything to do with housing, such as finding out what's available, or whether you're eligible for financial help.
希尔帕现在有额外的义务提供与住房相关的任何信息和建议，比如可以找到什么房子，或者你是否有资格获得财政援助。
But the responsibility for regulating leverage, setting capital standards, and supervising financial markets would rest squarely at the national level.
但是对于管理杠杆作用，设定资本标准和监督金融市场的责任应该明确在国家层面。
Mervyn King, the governor of the Bank of England, will assume responsibility for the stability of the financial system and control of the credit cycle, while retaining power to set interest rates.
英格兰银行行长默文金，将会在保持设定利率权力的同时，为了金融体系的稳定而承担责任，并且控制信贷周期。
The global financial crisis is a challenge for the whole world. Confidence, cooperation and responsibility are key to overcoming the crisis.
国际金融危机是一场全球性的挑战，战胜这场危机要靠信心、合作和责任。
In many countries there are plans to give them responsibility for "macro-prudential supervision", an ugly term for fretting about financial excesses.
许多国家都计划赋予本国央行进行“广为谨慎的监管”之责任，以遏制金融过度。
In many countries there are plans to give them responsibility for "macro-prudential supervision", an ugly term for fretting about financial excesses.
许多国家都计划赋予本国央行进行“广为谨慎的监管”之责任，以遏制金融过度。
应用推荐