These funds are being allocated to the member companies of Dubai Inc by a Financial Support fund, which is vetting the companies' business plans.
这些资金将通过一个金融支持基金会分配给迪拜控股公司的成员，这个基金会正在审批各公司的商业计划。
These bail-out funds flow to the Dubai Financial Support fund, a committee which is overseeing the restructuring of Dubai's indebted companies.
这些救助资金流向迪拜金融支持基金，该委员会负责监管迪拜负债公司的重组。
This process will be overseen by the Dubai Financial Support Fund, which holds the purse strings and no doubt takes many of its cues from Abu Dhabi.
分配过程受到了迪拜金融支持基金会的全程监控。迪拜金融支持基金会控制着资金的具体流向，而且毫无疑问会向阿布扎比征询意见。
It has supplanted Southeast Asia's old role as the world's factory floor, and, together with South Korea and Japan, contributes to a regional financial support fund.
中国已取代东南亚以前的角色，成为世界工厂，并与韩国和日本一道出资组建地区财政援助基金。
Charges for water, wall materials and special fund of the bulk cement and Civil Air Defense transfer-construction costs will be first collected and then 50% returned with financial support.
对水资源费、墙体材料专项基金、散装水泥专项资金和人防易地建设费，先征收再由财政支持50%。
The fund will offer emergency balance of payments support to any country hit with the type of capital flight that marked the Asian financial crisis of 1997/98.
任何受到类似1997/98年间亚洲金融危机期间资本外逃冲击的国家，都可获得该基金的紧急支持来平衡国际收支。
Enhancing fund management of financial support for agriculture is a key factor in ensuring fund safety and promoting fund profitability.
加强财政支农资金管理是确保资金安全、提高资金效益的关键。
To provide emergency financial support when one encounters colossal difficulties. The fund is not used for the provision of fixed long term living support.
爱心基金是为家中经历艰难，紧急需要而设立．此基金并不会长期支持生活的需要。
Global financial resources including funds from the Global fund could hardly be reached by grassroots organizations, which need financial support badly.
草根组织很难得到包括全球基金在内的国际机构的资金援助，虽然它们有很大的需求。
Global financial resources including funds from the Global fund could hardly be reached by grassroots organizations, which need financial support badly.
草根组织很难得到包括全球基金在内的国际机构的资金援助，虽然它们有很大的需求。
应用推荐